Translated using Weblate (Polish)

[project/luci.git] / applications / luci-app-ddns / po / zh_Hans / ddns.po

diff --git a/applications/luci-app-ddns/po/zh_Hans/ddns.po b/applications/luci-app-ddns/po/zh_Hans/ddns.po
index ca857b81e5349f70525fd194c976181cf1bd9d2c..6f78d654bd25fcb90d90906e76f889b45829dfe2 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-ddns/po/zh_Hans/ddns.po
+++ b/applications/luci-app-ddns/po/zh_Hans/ddns.po
@@ -5,8 +5,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: luci-app-ddns 2.4.0-1\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-30 11:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-08 14:25+0000\n"
-"Last-Translator: mewsf <w1sh2f3@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-04 07:07+0000\n"
+"Last-Translator: Eric <zxmegaxqug@hldrive.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "openwrt/luciapplicationsddns/zh_Hans/>\n"
 "Language: zh_Hans\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:432
 msgid "\"../\" not allowed in path for Security Reason."
@@ -222,15 +222,15 @@ msgstr "与 DDNS 提供商通信时使用安全连接"
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:613
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1132
 msgid "Enabled"
-msgstr "启用"
+msgstr "å·²å\90¯ç\94¨"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:949
 msgid "Error"
 msgstr "错误"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1024
-msgid "Error Retry Counter"
-msgstr "é\94\99误é\87\8dè¯\95计æ\95°"
+msgid "Error Max Retry Counter"
+msgstr "å\87ºé\94\99æ\97¶æ\9c\80大é\87\8dè¯\95次æ\95°"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1034
 msgid "Error Retry Interval"
@@ -535,7 +535,8 @@ msgid "OPTIONAL: Use non-default DNS-Server to detect 'Registered IP'."
 msgstr "可选：使用非默认 DNS 服务器检测\"已注册的 IP 地址\"。"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1025
-msgid "On Error the script will stop execution after the given number of retries."
+msgid ""
+"On Error the script will stop execution after the given number of retries."
 msgstr "出现错误时，脚本将在重试给定次数后停止执行。"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:756
@@ -723,8 +724,9 @@ msgstr "这是此服务 %h 中日志文件的当前内容。"
 msgid ""
 "This is the default if you run DDNS scripts by yourself (i.e. via cron with "
 "force_interval set to '0')"
-msgstr "如果您自己运行 DDNS 脚本（即使用 cron 并将强制更新周期设置为\"0\""
-"），则这是默认值"
+msgstr ""
+"如果您自己运行 DDNS 脚本（即使用 cron 并将强制更新周期设置为\"0\"），则这是默"
+"认值"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:876
 msgid "This will be autoset to the selected interface"
@@ -895,6 +897,9 @@ msgstr "秒"
 msgid "to run HTTPS without verification of server certificates (insecure)"
 msgstr "使用 HTTPS 但不检查服务器证书（不安全）"
 
+#~ msgid "Error Retry Counter"
+#~ msgstr "错误重试计数"
+
 #~ msgid "This is the current content of the log file in"
 #~ msgstr "这是日志文件中的当前内容"