treewide: i18n - sync translations

[project/luci.git] / applications / luci-app-https-dns-proxy / po / de / https-dns-proxy.po

diff --git a/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/de/https-dns-proxy.po b/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/de/https-dns-proxy.po
index 0ee9cd06e98e1ec8ccc8d637ae4bdad44bc533a4..1878d386bfa17d225566c51da87a1d57371b2ab4 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/de/https-dns-proxy.po
+++ b/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/de/https-dns-proxy.po
@@ -22,6 +22,18 @@ msgstr "AdGuard (Familienschutz)"
 msgid "AdGuard (Standard)"
 msgstr "AdGuard (Standard)"
 
+#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/ca.cira.canadianshield.family.lua:3
+msgid "CIRA Canadian Shield (Family)"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/ca.cira.canadianshield.private.lua:3
+msgid "CIRA Canadian Shield (Private)"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/ca.cira.canadianshield.protected.lua:3
+msgid "CIRA Canadian Shield (Protected)"
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/org.cleanbrowsing.doh-adult.lua:3
 msgid "CleanBrowsing (Adult Filter)"
 msgstr "CleanBrowsing (Familienfilter)"
@@ -39,12 +51,12 @@ msgid "Cloudflare"
 msgstr "Cloudflare"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/controller/https-dns-proxy.lua:4
-msgid "DNS Over HTTPS Proxy"
-msgstr "DNS über HTTPS Proxy"
+msgid "DNS HTTPS Proxy"
+msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:92
-msgid "DNS Over HTTPS Proxy Settings"
-msgstr "DNS über HTTPS Proxyeinstellungen"
+msgid "DNS HTTPS Proxy Settings"
+msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers.disabled/sb.dns.lua:3
 msgid "DNS.SB"
@@ -74,6 +86,10 @@ msgstr "Weitere Informationen zu den verschiedenen Optionen finden Sie unter"
 msgid "Google"
 msgstr "Google"
 
+#: applications/luci-app-https-dns-proxy/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-https-dns-proxy.json:3
+msgid "Grant UCI access for luci-app-https-dns-proxy"
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:112
 msgid "Instances"
 msgstr "Instanzen"
@@ -163,8 +179,8 @@ msgid ""
 "When you add/remove any instances below, they will be used to override the "
 "'DNS forwardings' section of <a href=\"%s\">DHCP and DNS</a>."
 msgstr ""
-"Durch Hinzufügen/Entfernen von Einträgen unterhalb wird die \"DNS "
-"forwardings\"-Sektion in <a href=\"%s\">DHCP und DNS</a> überschrieben."
+"Durch Hinzufügen/Entfernen von Einträgen unterhalb wird die \"DNS forwardings"
+"\"-Sektion in <a href=\"%s\">DHCP und DNS</a> überschrieben."
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:34
 msgid "and"
@@ -178,6 +194,12 @@ msgstr "deaktiviert"
 msgid "rubyfish.cn"
 msgstr "rubyfish.cn"
 
+#~ msgid "DNS Over HTTPS Proxy"
+#~ msgstr "DNS über HTTPS Proxy"
+
+#~ msgid "DNS Over HTTPS Proxy Settings"
+#~ msgstr "DNS über HTTPS Proxyeinstellungen"
+
 #~ msgid "DHCP and DNS"
 #~ msgstr "DHCP und DNS"