treewide: i18n sync translations

[project/luci.git] / applications / luci-app-https-dns-proxy / po / zh_Hant / https-dns-proxy.po

diff --git a/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/zh_Hant/https-dns-proxy.po b/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/zh_Hant/https-dns-proxy.po
index 9f5ca997890dc7e8b6652fd1b02b56408c62ce27..3180ef83a1e587131b690ecf02e762fb207ca72d 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/zh_Hant/https-dns-proxy.po
+++ b/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/zh_Hant/https-dns-proxy.po
@@ -134,8 +134,8 @@ msgid ""
 "below, they will be used to override the 'DNS forwardings' section of %sDHCP "
 "and DNS%s (%smore information%s)."
 msgstr ""
-"如果選擇了更新 DNSMASQ 設定，則當您新增/刪除下面的任何實例時，它們將用於覆蓋 %sDHCP 和 DNS%s (%s更多資訊%s)的 "
-"「DNS轉發」 部分。"
+"如果選擇了更新 DNSMASQ 設定，則當您新增/刪除下面的任何實例時，它們將用於覆蓋 "
+"%sDHCP 和 DNS%s (%s更多資訊%s)的 「DNS轉發」 部分。"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:138
 msgid "Instances"
@@ -150,17 +150,21 @@ msgid "LibreDNS (No Ads)"
 msgstr "LibreDNS (無廣告)"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:172
-msgid "Listen address"
-msgstr "監聽地址"
+msgid "Listen Address"
+msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:185
-msgid "Listen port"
-msgstr "監聽埠"
+msgid "Listen Port"
+msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/view/https-dns-proxy/js.htm:52
 msgid "Loading"
 msgstr "正在載入中"
 
+#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/io.nextdns.dns.lua:3
+msgid "NextDNS.io"
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/cz.nic.odvr.lua:3
 msgid "ODVR (nic.cz)"
 msgstr "ODVR (nic.cz)"
@@ -174,8 +178,12 @@ msgid "OpenDNS (Family Shield)"
 msgstr "OpenDNS (家庭盾)"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:193
-msgid "Proxy server"
-msgstr "代理伺服器"
+msgid "Proxy Server"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/tw.twnic.dns.lua:3
+msgid "Quad 101 (Taiwan)"
+msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/net.quad9.dns.lua:3
 msgid "Quad 9 (Recommended)"
@@ -253,6 +261,15 @@ msgstr "已停用"
 msgid "rubyfish.cn"
 msgstr "rubyfish.cn"
 
+#~ msgid "Listen address"
+#~ msgstr "監聽地址"
+
+#~ msgid "Listen port"
+#~ msgstr "監聽埠"
+
+#~ msgid "Proxy server"
+#~ msgstr "代理伺服器"
+
 #~ msgid "Provider"
 #~ msgstr "提供商"