treewide: i18n - sync translations

[project/luci.git] / applications / luci-app-mwan3 / po / de / mwan3.po

diff --git a/applications/luci-app-mwan3/po/de/mwan3.po b/applications/luci-app-mwan3/po/de/mwan3.po
index 0e1d578778c9820360ce10dc25dbcee776eaa955..9be00e18f0aa4f0299d2131247f6ab2d8d1d6cfd 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-mwan3/po/de/mwan3.po
+++ b/applications/luci-app-mwan3/po/de/mwan3.po
@@ -237,6 +237,10 @@ msgstr "Leere Global-Firewall-Conntrack-Table bei Schnittstellen-Events"
 msgid "Globals"
 msgstr "Allgemein"
 
+#: applications/luci-app-mwan3/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-mwan3.json:3
+msgid "Grant UCI access for luci-app-mwan3"
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_diagnostics.htm:76
 msgid "Hotplug ifdown"
 msgstr "Hotplug ifdown"
@@ -732,18 +736,18 @@ msgid ""
 "\"wwan0\")<br /><br />"
 msgstr ""
 "Dieser Abschnitt ermöglicht es Ihnen, den Inhalt von \"/etc/mwan3.user\" zu "
-"ändern <br />Die Datei bleibt auch während des System-Upgrades erhalten.<br "
-"/><br />Anmerkung:<br />Diese Datei wird als Shell-Skript interpretiert.<br "
-"/>Die erste Zeile des Skripts muss &#34;#!/bin/sh&#34; ohne "
-"Anführungszeichen sein.<br />Zeilen, die mit # beginnen, sind Kommentare und "
-"werden nicht ausgeführt.<br />Setzen Sie Ihre eigene mwan3-Aktion hier, sie "
-"wird bei jedem netifd hotplug interface event ausgeführt<br />für die "
-"Schnittstell wo der mwan3 aktiviert ist.<br /><br /><br /><br />Es gibt drei "
-"Haupt Umgebungsvariablen, die an dieses Skript übergeben werden.<br /><br /><"
-"br />$ACTION <br />* \"ifup\" Wird von netifd und mwan3track ausgeführt<br "
-"/>* \"ifdown\" Wird von netifd und mwan3track ausgeführt<br />* \"connected\""
-" Wird von mwan3track ausgeführt, wenn das Tracking erfolgreich war <br />* \""
-"disconnected\" Wird von mwan3track ausgeführt, wenn das Tracking "
+"ändern <br />Die Datei bleibt auch während des System-Upgrades erhalten.<br /"
+"><br />Anmerkung:<br />Diese Datei wird als Shell-Skript interpretiert.<br /"
+">Die erste Zeile des Skripts muss &#34;#!/bin/sh&#34; ohne Anführungszeichen "
+"sein.<br />Zeilen, die mit # beginnen, sind Kommentare und werden nicht "
+"ausgeführt.<br />Setzen Sie Ihre eigene mwan3-Aktion hier, sie wird bei "
+"jedem netifd hotplug interface event ausgeführt<br />für die Schnittstell wo "
+"der mwan3 aktiviert ist.<br /><br /><br /><br />Es gibt drei Haupt "
+"Umgebungsvariablen, die an dieses Skript übergeben werden.<br /><br /><br />"
+"$ACTION <br />* \"ifup\" Wird von netifd und mwan3track ausgeführt<br />* "
+"\"ifdown\" Wird von netifd und mwan3track ausgeführt<br />* \"connected\" "
+"Wird von mwan3track ausgeführt, wenn das Tracking erfolgreich war <br />* "
+"\"disconnected\" Wird von mwan3track ausgeführt, wenn das Tracking "
 "fehlgeschlagen ist <br />$INTERFACE Name der Schnittstelle, die up oder down "
 "gegangen ist (z.B. \"wan\" oder \"wwan\")<br />$DEVICE Physischer "
 "Gerätename, dessen Schnittstelle up oder down gegangen ist (z.B. \"eth0\" "