treewide: i18n - sync translations

[project/luci.git] / applications / luci-app-mwan3 / po / pt / mwan3.po

diff --git a/applications/luci-app-mwan3/po/pt/mwan3.po b/applications/luci-app-mwan3/po/pt/mwan3.po
index cd3fff2ba2714967c98418f2d99aa49a20c0e875..a016c5b95aec09290049927fe176cb8a273ed2e8 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-mwan3/po/pt/mwan3.po
+++ b/applications/luci-app-mwan3/po/pt/mwan3.po
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "* %s: só é chamado por mwan3track se o rastreamento foi bem-sucedido"
 msgid "-- Interface Selection --"
 msgstr "-- Seleção da interface --"
 
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:83
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:84
 msgid "-- Please choose --"
 msgstr "-- Por favor escolha --"
 
@@ -156,11 +156,11 @@ msgstr "Critico"
 msgid "Debug"
 msgstr "Depuração"
 
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:50
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:51
 msgid "Destination address"
 msgstr "Endereço de destino"
 
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:54
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:55
 msgid "Destination port"
 msgstr "Porta de destino"
 
@@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "Ativar rastreamento de ssl"
 msgid "Enabled"
 msgstr "Ativado"
 
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:92
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:93
 msgid ""
 "Enables firewall rule logging (global mwan3 logging must also be enabled)"
 msgstr ""
@@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "ifdown de hotplug"
 msgid "Hotplug ifup"
 msgstr "ifup de hotplug"
 
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:81
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:82
 msgid "IPset"
 msgstr "IPset"
 
@@ -280,11 +280,11 @@ msgstr "IPset"
 msgid "IPv4"
 msgstr "IPv4"
 
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:36
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:37
 msgid "IPv4 and IPv6"
 msgstr "IPv4 e IPv6"
 
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:37
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:38
 msgid "IPv4 only"
 msgstr "Apenas IPv4"
 
@@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "Apenas IPv4"
 msgid "IPv6"
 msgstr "IPv6"
 
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:38
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:39
 msgid "IPv6 only"
 msgstr "Apenas IPv6"
 
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr ""
 "configurados."
 
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:41
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:34
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:35
 msgid "Internet Protocol"
 msgstr "Protocolo Internet"
 
@@ -365,7 +365,7 @@ msgstr ""
 "aqueles com pesos maiores."
 
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:19
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:91
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:92
 msgid "Logging"
 msgstr "Logging"
 
@@ -377,8 +377,8 @@ msgstr "Nível de log"
 msgid "Max TTL"
 msgstr "TTL máximo"
 
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:46
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:55
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:47
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:56
 msgid ""
 "May be entered as a single or multiple port(s) (eg \"22\" or \"80,443\") or "
 "as a portrange (eg \"1024:2048\") without quotes"
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr ""
 "O Mwan3 requer que todas as interfaces tenham uma métrica única configurada "
 "em /etc/config/network."
 
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:82
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:83
 msgid ""
 "Name of IPset rule. Requires IPset rule in /etc/dnsmasq.conf (eg \"ipset=/"
 "youtube.com/youtube\")"
@@ -506,7 +506,7 @@ msgstr ""
 "Os nomes devem corresponder ao nome da interface encontrado em /etc/config/"
 "network."
 
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:73
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:74
 msgid "No"
 msgstr "Não"
 
@@ -603,11 +603,11 @@ msgstr ""
 msgid "Policy"
 msgstr "Política"
 
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:95
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:96
 msgid "Policy assigned"
 msgstr "Política atribuída"
 
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:59
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:60
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protocolo"
 
@@ -669,16 +669,16 @@ msgid "Rules specify which traffic will use a particular MWAN policy."
 msgstr ""
 "As regras especificam qual tráfego irá utilizar uma específica política MWAN."
 
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:77
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:78
 msgid "Seconds. Acceptable values: 1-1000000. Defaults to 600 if not set"
 msgstr ""
 "Segundos. Valores aceitáveis: 1-1000000. O padrão é 600 se não for definido"
 
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:41
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:42
 msgid "Source address"
 msgstr "Endereço de origem"
 
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:45
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:46
 msgid "Source port"
 msgstr "Porta de origem"
 
@@ -689,16 +689,16 @@ msgstr "Porta de origem"
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:69
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:70
 msgid "Sticky"
 msgstr "Pegajoso"
 
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:76
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:77
 msgid "Sticky timeout"
 msgstr "Tempo limite pegajoso"
 
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:42
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:51
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:43
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:52
 msgid "Supports CIDR notation (eg \"192.168.100.0/24\") without quotes"
 msgstr "Suporta a notação CIDR (ex. \"192.168.100.0/24\") sem as aspas"
 
@@ -762,7 +762,7 @@ msgstr ""
 "O tráfego destinado a redes conhecidas (que não sejam redes padrão) é "
 "tratado pela tabela de roteamento principal."
 
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:70
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:71
 msgid ""
 "Traffic from the same source IP address that previously matched this rule "
 "within the sticky timeout period will use the same WAN interface"
@@ -799,7 +799,7 @@ msgstr "Não foi possível gravar os conteúdos: %s"
 msgid "Uptime"
 msgstr "Tempo de atividade"
 
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:60
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:61
 msgid "View the content of /etc/protocols for protocol description"
 msgstr "Veja o conteúdo de /etc/protocols para descrição do protocolo"
 
@@ -814,12 +814,12 @@ msgstr ""
 "Quando todos os membros da política estiverem offline, use esse "
 "comportamento para o tráfego correspondente"
 
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:72
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:73
 msgid "Yes"
 msgstr "Sim"
 
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/policy.js:41
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:102
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:103
 msgid "blackhole (drop)"
 msgstr "blackhole (drop)"
 
@@ -828,7 +828,7 @@ msgid "connected (mwan3)"
 msgstr "conectado (mwan3)"
 
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/policy.js:42
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:103
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:104
 msgid "default (use main routing table)"
 msgstr "padrão (use a tabela de roteamento principal)"
 
@@ -845,7 +845,7 @@ msgid "ifup (netifd)"
 msgstr "ifup (netifd)"
 
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/policy.js:40
-#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:101
+#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:102
 msgid "unreachable (reject)"
 msgstr "inacessível (rejeitar)"