Translated using Weblate (Spanish)
[project/luci.git] / applications / luci-app-mwan3 / po / tr / mwan3.po
index 5d4328922a99573cd3533bda5b142c61174901d5..2bdf011a82524a82198c697ecf1b3bcf2fa9e870 100644 (file)
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2021-07-25 17:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-30 13:52+0000\n"
 "Last-Translator: ToldYouThat <itoldyouthat@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsmwan3/tr/>\n"
@@ -357,8 +357,8 @@ msgid ""
 "Load-balanced member interfaces distribute more traffic out those with "
 "higher weights."
 msgstr ""
-"Yük dengelenmiş üye arabirimleri, daha büyük yüklere sahip olanları daha "
-"fazla trafik dağıtır."
+"Yük dengelenmiş üye arayüzleri, daha büyük yüklere sahip olanları daha fazla "
+"trafik dağıtır."
 
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:19
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:91
@@ -769,6 +769,8 @@ msgid ""
 "Traffic matching a rule, but all WAN interfaces for that policy are down "
 "will be blackholed."
 msgstr ""
+"Bir kuralla eşleşen trafik, ancak bu ilke için tüm WAN arayüzlerini "
+"kapatacaktır."
 
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:23
 msgid "Traffic not matching any rule is routed using the main routing table."