treewide: sync translations
[project/luci.git] / applications / luci-app-nextdns / po / pt / nextdns.po
index 4bdd9d77bdc0823d80f59f168aaf3b27fe69d430..b49bcf20aa5e6d6e1245d53c0d511f6bdba13858 100644 (file)
@@ -10,10 +10,6 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.1-dev\n"
 
-#: applications/luci-app-nextdns/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nextdns.json:24
-msgid "Configuration"
-msgstr "Configuração"
-
 #: applications/luci-app-nextdns/htdocs/luci-static/resources/view/nextdns/overview.js:23
 msgid "Configuration ID"
 msgstr "ID de configuração"
@@ -32,11 +28,11 @@ msgstr "Expor informações de clientes LAN na análise do NextDNS."
 
 #: applications/luci-app-nextdns/htdocs/luci-static/resources/view/nextdns/overview.js:12
 msgid ""
-"For further information, go to <a href=\"https://nextdns.io\" target=\"_blank"
-"\">nextdns.io</a>."
+"For further information, go to <a href=\"https://nextdns.io\" "
+"target=\"_blank\">nextdns.io</a>."
 msgstr ""
-"Para mais informações, acesse <a href=\"https://nextdns.io\" target=\"_blank"
-"\">nextdns.io</a>."
+"Para mais informações, acesse <a href=\"https://nextdns.io\" "
+"target=\"_blank\">nextdns.io</a>."
 
 #: applications/luci-app-nextdns/htdocs/luci-static/resources/view/nextdns/overview.js:15
 msgid "General"
@@ -58,6 +54,10 @@ msgstr "Consultas de log"
 msgid "Log individual queries to system log."
 msgstr "Registar consultas individuais no log do sistema."
 
+#: applications/luci-app-nextdns/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nextdns.json:24
+msgid "Logs"
+msgstr "Logs"
+
 #: applications/luci-app-nextdns/htdocs/luci-static/resources/view/nextdns/overview.js:9
 #: applications/luci-app-nextdns/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nextdns.json:3
 msgid "NextDNS"
@@ -67,10 +67,6 @@ msgstr "NextDNS"
 msgid "NextDNS Configuration."
 msgstr "Configuração do NextDNS."
 
-#: applications/luci-app-nextdns/htdocs/luci-static/resources/view/nextdns/logread.js:15
-msgid "No nextdns related logs yet!"
-msgstr "Ainda não existem logs relacionados com nextdns!"
-
 #: applications/luci-app-nextdns/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nextdns.json:15
 msgid "Overview"
 msgstr "Visão Geral"
@@ -83,11 +79,16 @@ msgstr "Relatar Informações do Cliente"
 msgid "The ID of your NextDNS configuration."
 msgstr "O ID da sua configuração NextDNS."
 
-#: applications/luci-app-nextdns/htdocs/luci-static/resources/view/nextdns/logread.js:24
-msgid "The syslog output, pre-filtered for nextdns related messages only."
-msgstr ""
-"A saída do syslog, pré-filtrada somente para mensagens relacionadas ao "
-"nextdns."
+#~ msgid "Configuration"
+#~ msgstr "Configuração"
+
+#~ msgid "No nextdns related logs yet!"
+#~ msgstr "Ainda não existem logs relacionados com nextdns!"
+
+#~ msgid "The syslog output, pre-filtered for nextdns related messages only."
+#~ msgstr ""
+#~ "A saída do syslog, pré-filtrada somente para mensagens relacionadas ao "
+#~ "nextdns."
 
 #~ msgid ""
 #~ "Available locations are: Switzerland, Iceland, Finland, Panama and Hong "
@@ -105,6 +106,3 @@ msgstr ""
 #~ msgstr ""
 #~ "Quando ativado, use servidores DNS localizados em jurisdições com leis de "
 #~ "privacidade fortes."
-
-#~ msgid "Logs"
-#~ msgstr "Logs"