treewide: sync translations

[project/luci.git] / applications / luci-app-nft-qos / po / ru / nft-qos.po

diff --git a/applications/luci-app-nft-qos/po/ru/nft-qos.po b/applications/luci-app-nft-qos/po/ru/nft-qos.po
index 586328419f280113f8c39ad31d0825d62c336fa5..2bb0b041ccff719a4dc27d993ad47167dd31a12c 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-nft-qos/po/ru/nft-qos.po
+++ b/applications/luci-app-nft-qos/po/ru/nft-qos.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "Всего байт"
 msgid "Collecting data..."
 msgstr "Сбор данных..."
 
-#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:229
+#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:225
 msgid "Comment"
 msgstr "Комментарий"
 
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Значение по умолчанию для скорости отп
 msgid "Download Bandwidth (Mbps)"
 msgstr "Скорость загрузки (Мбит/с)"
 
-#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:252
+#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:248
 #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:135
 msgid "Download Rate"
 msgstr "Скорость загрузки"
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Предоставить UCI доступ для luci-app-nft-qos"
 
 #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:130
 #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:163
-#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:244
+#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:240
 msgid "Hostname"
 msgstr "Имя хоста"
 
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Ограничение скорости по IP-адресу"
 msgid "Limit Rate by Mac Address"
 msgstr "Ограничение скорости по Mac-адресу"
 
-#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:239
+#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:235
 msgid "Limit Traffic Rate By Mac Address"
 msgstr "Ограничение скорости трафика по Mac-адресу"
 
@@ -137,11 +137,7 @@ msgstr "Ограничение скорости трафика по Mac-адре
 msgid "Limit Type"
 msgstr "Тип лимита"
 
-#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:177
-msgid "MAC (optional)"
-msgstr "MAC (необязательно)"
-
-#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:248
+#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:244
 msgid "MAC Address"
 msgstr "MAC-адрес"
 
@@ -176,11 +172,11 @@ msgstr "Нет доступной информации"
 msgid "Packets Total"
 msgstr "Всего пакетов"
 
-#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:212
+#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:208
 msgid "Priority"
 msgstr "Приоритет"
 
-#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:204
+#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:200
 msgid "Protocol"
 msgstr "Протокол"
 
@@ -191,7 +187,7 @@ msgstr "QoS через nftables"
 
 #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/controller/nft-qos.lua:13
 #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:144
-#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:181
+#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:177
 msgid "Rate"
 msgstr "Скорость"
 
@@ -207,7 +203,7 @@ msgstr "Скорость в реальном времени"
 msgid "Realtime Upload Rate"
 msgstr "Скорость отправки в реальном времени"
 
-#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:226
+#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:222
 msgid "Service"
 msgstr "Служба"
 
@@ -235,7 +231,7 @@ msgstr "На этой странице представлен обзор тек
 msgid "Traffic Priority"
 msgstr "Приоритет трафика"
 
-#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:199
+#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:195
 msgid "Traffic Priority Settings"
 msgstr "Настройки приоритета трафика"
 
@@ -244,9 +240,9 @@ msgid "Type of Limit Rate"
 msgstr "Тип ограничения скорости"
 
 #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:149
-#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:186
-#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:257
-#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:268
+#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:182
+#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:253
+#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:264
 msgid "Unit"
 msgstr "узел"
 
@@ -254,7 +250,7 @@ msgstr "узел"
 msgid "Upload Bandwidth (Mbps)"
 msgstr "Скорость отправки(Мбит/с)"
 
-#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:263
+#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:259
 #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:154
 msgid "Upload Rate"
 msgstr "Скорость отправки"
@@ -263,10 +259,13 @@ msgstr "Скорость отправки"
 msgid "White List for Limit Rate"
 msgstr "Белый список для ограничения скорости"
 
-#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:226
+#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:222
 msgid "e.g. https, 23, (separator is comma)"
 msgstr "например, https, 23, (разделитель - запятая)"
 
 #: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:44
 msgid "kB"
 msgstr "кБ"
+
+#~ msgid "MAC (optional)"
+#~ msgstr "MAC (необязательно)"