luci-app-openvpn: rebase i18n
[project/luci.git] / applications / luci-app-openvpn / po / lt / openvpn.po
index 8f89507933e5377f7e200d0bf47c9c00bc90cb80..a607ae2f0f96dc5a3aa784d138adcae234f87197 100644 (file)
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-12 11:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-20 03:44+0000\n"
 "Last-Translator: Džiugas J <dziugas1959@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsopenvpn/lt/>\n"
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "Įjungti/Įgalinti valdymo sąsają <em>IP</em> <em>prievade</em>"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn.lua:104
 msgid "Enabled"
-msgstr "Įjungta/Įgalinta"
+msgstr "Įjungta/Įgalinta (-as)"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:759
 msgid "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key"
@@ -542,8 +542,8 @@ msgid "Restart after remote ping timeout"
 msgstr ""
 "Paleisti iš naujo po nuotolinio ryšio atsako pasibaigusios užklausos laiko"
 
-#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:807
-#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:811
+#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:810
+#: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:819
 msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
 msgstr "Apriboti leidžiamus šifrus, kuriuos reikia derinti"