Merge pull request #4327 from brvphoenix/aria2-js

[project/luci.git] / applications / luci-app-opkg / po / fi / opkg.po

diff --git a/applications/luci-app-opkg/po/fi/opkg.po b/applications/luci-app-opkg/po/fi/opkg.po
index e503a462928f1ff5de5fdd1a71ba795b8b3192af..69cb6e0c7b5f2abb7f5b5ebd1578bf8ae29f9a2e 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-opkg/po/fi/opkg.po
+++ b/applications/luci-app-opkg/po/fi/opkg.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-06-24 17:42+0000\n"
-"Last-Translator: Petri Asikainen <uniluodossa@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-11-16 17:38+0000\n"
+"Last-Translator: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsopkg/fi/>\n"
 "Language: fi\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.9.1-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1044
 msgid "Actions"
@@ -33,9 +33,9 @@ msgid ""
 "custom repository entries. The configuration in the other files may be "
 "changed but is usually not preserved by <em>sysupgrade</em>."
 msgstr ""
-"Alla on luettelo <em> opkg: n </em> käyttämistä kokoonpanotiedostoista. "
-"Käytä <em> opkg.conf </em> yleisiä asetuksia varten ja <em> customfeeds.conf "
-"</em> mukautettujen arkistojen merkinnöille. Voit toki muuttaa myös muita "
+"Alla on luettelo <em> opkg: n </em> käyttämistä määrityksistä. Käytä <em> "
+"opkg.conf </em> yleisiä asetuksia varten ja <em> customfeeds.conf </em> "
+"mukautettujen arkistojen merkinnöille. Voit toki muuttaa myös muita "
 "tiedostoja, mutta <em> sysupgrade </em> ei yleensä säilytä muutoksia."
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:697
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Tyhjennä"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1048
 msgid "Configure opkg…"
-msgstr "Konfiguroi opkg…"
+msgstr "Määritä opkg…"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:669
 msgid "Dependencies"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Kuvaus"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:680
 msgid "Details for package <em>%h</em>"
-msgstr "Sovelluksen <em>%h</em> tiedot"
+msgstr "Paketin <em>%h</em> tiedot"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:923
 msgid "Dismiss"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Näytetään %d-%d / %d"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1036
 msgid "Download and install package"
-msgstr "Lataa ja asenna sovellus"
+msgstr "Lataa ja asenna paketti"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:901
 msgid "Errors"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Ladataan asetustietoja…"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:977
 msgid "Loading package information…"
-msgstr "Ladataan sovellusten tietoja…"
+msgstr "Ladataan paketin tietoja…"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:939
 msgid "MD5"
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "MD5"
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:737
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:935
 msgid "Manually install package"
-msgstr "Asenna sovellus käsin"
+msgstr "Asenna paketti käsin"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:482
 msgid "Needs upgrade"
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Ei tietoja saatavilla"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:333
 msgid "No packages"
-msgstr "Ei sovelluksia"
+msgstr "Ei paketteja"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:349
 msgid "No packages matching \"<strong>%h</strong>\"."