luci-app-opkg: add warning about modifying packages

[project/luci.git] / applications / luci-app-opkg / po / ko / opkg.po

diff --git a/applications/luci-app-opkg/po/ko/opkg.po b/applications/luci-app-opkg/po/ko/opkg.po
index bd93c3e773cb2fa28ef0b51549129dae5785a979..a3cc7ada6f317ff7a81614c3db00e9422fe277e2 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-opkg/po/ko/opkg.po
+++ b/applications/luci-app-opkg/po/ko/opkg.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-08-01 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: somni <me@somni.one>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-04 03:38+0000\n"
+"Last-Translator: Wonchul Kang <teshi85@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsopkg/ko/>\n"
 "Language: ko\n"
@@ -12,9 +12,18 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n == 1 ? 0 : 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.14-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.1-dev\n"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1155
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1095
+msgid "%s used (%1024mB used of %1024mB, %1024mB free)"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1135
+msgid ""
+"<strong>Warning!</strong> Package operations can <a %s>break your system</a>."
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1163
 msgid "Actions"
 msgstr "관리 도구"
 
@@ -26,7 +35,7 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically remove unused dependencies"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1210
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1218
 msgid "Available"
 msgstr "사용 가능"
 
@@ -46,11 +55,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "취소"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1142
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1150
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1159
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1167
 msgid "Configure opkg…"
 msgstr "opkg 설정…"
 
@@ -60,7 +69,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:750
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:938
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1228
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1236
 msgid "Description"
 msgstr "설명"
 
@@ -68,19 +77,23 @@ msgstr "설명"
 msgid "Details for package <em>%h</em>"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1142
+msgid "Disk space"
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1030
 msgid "Dismiss"
 msgstr "닫기"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1164
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1172
 msgid "Display LuCI translation packages"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1181
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1189
 msgid "Display all available translation packages"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1167
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1175
 msgid ""
 "Display base translation packages and translation packages for already "
 "installed languages only"
@@ -90,7 +103,7 @@ msgstr ""
 msgid "Displaying %d-%d of %d"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1147
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1155
 msgid "Download and install package"
 msgstr "패키지 다운로드 후 설치"
 
@@ -102,19 +115,15 @@ msgstr ""
 msgid "Executing package manager"
 msgstr "패키지 관리자 실행 중"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1139
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1147
 msgid "Filter"
 msgstr "필터"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1134
-msgid "Free space"
-msgstr "여유 공간"
-
 #: applications/luci-app-opkg/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-opkg.json:3
 msgid "Grant access to opkg management"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1194
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1202
 msgid "Hide all translation packages"
 msgstr ""
 
@@ -124,13 +133,17 @@ msgstr ""
 msgid "Install"
 msgstr "설치"
 
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1133
+msgid "Install additional software and upgrade existing packages with opkg."
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:780
 msgid "Install suggested translation packages as well"
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:299
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:522
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1211
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1219
 msgid "Installed"
 msgstr "설치됨"
 
@@ -142,14 +155,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:288
-#, fuzzy
 msgid "Install…"
-msgstr "설치"
+msgstr "설치…"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:857
-#, fuzzy
 msgid "Loading configuration data…"
-msgstr "공통 설정"
+msgstr "공통 설정 읽는 중…"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1084
 msgid "Loading package information…"
@@ -169,8 +180,8 @@ msgstr "패키지 다운로드 후 설치"
 msgid "Needs upgrade"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1219
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1237
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1227
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1245
 msgid "Next page"
 msgstr ""
 
@@ -197,7 +208,7 @@ msgstr "총 이용 가능한 양"
 msgid "Not installed"
 msgstr "연결되지 않음"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1150
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1158
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
@@ -208,17 +219,16 @@ msgstr ""
 msgid "OPKG Configuration"
 msgstr "OPKG-설정"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1225
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1233
 msgid "Package name"
 msgstr "패키지 이름"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1149
-#, fuzzy
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1157
 msgid "Package name or URL…"
-msgstr "패키지 이름"
+msgstr "패키지 이름 또는 URL…"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1217
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1235
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1225
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1243
 msgid "Previous page"
 msgstr ""
 
@@ -270,9 +280,8 @@ msgid "Save"
 msgstr "저장"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:905
-#, fuzzy
 msgid "Saving configuration data…"
-msgstr "장치 설정"
+msgstr "장치 설정 저장중…"
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:758
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:946
@@ -280,7 +289,7 @@ msgstr "장치 설정"
 msgid "Size"
 msgstr "크기"
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1227
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1235
 msgid "Size (.ipk)"
 msgstr "크기 (.ipk)"
 
@@ -317,7 +326,7 @@ msgid ""
 "but only %s is available."
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1141
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1149
 msgid "Type to filter…"
 msgstr ""
 
@@ -333,11 +342,11 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to save %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1157
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1165
 msgid "Update lists…"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1212
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1220
 msgid "Updates"
 msgstr ""
 
@@ -346,13 +355,13 @@ msgstr ""
 msgid "Upgrade…"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1158
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1166
 msgid "Upload Package…"
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:757
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:945
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1226
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1234
 msgid "Version"
 msgstr "버전"
 
@@ -366,24 +375,24 @@ msgstr ""
 msgid "Waiting for the <em>opkg %h</em> command to complete…"
 msgstr "실행한 명령이 끝나기를 기다리는 중입니다..."
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1190
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1198
 msgctxt "Display translation packages"
 msgid "all"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1177
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1185
 msgctxt "Display translation packages"
 msgid "filtered"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1203
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1211
 msgctxt "Display translation packages"
 msgid "none"
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:673
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:934
-#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1135
+#: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:1143
 msgid "unknown"
 msgstr "알 수 없는"
 
@@ -396,3 +405,6 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-opkg/htdocs/luci-static/resources/view/opkg.js:930
 msgid "~%1024mB installed"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Free space"
+#~ msgstr "여유 공간"