treewide: i18n - sync translations and backport from 19.07 and master
[project/luci.git] / applications / luci-app-p910nd / po / uk / p910nd.po
index 237054d2c5e472945658a72659f489946eb27534..d1be2b36847964a56972acde7e9645d8b14bf026 100644 (file)
@@ -1,16 +1,17 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-26 18:35+0200\n"
-"Last-Translator: Yurii <yuripet@gmail.com>\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-17 11:51+0000\n"
+"Last-Translator: Olexandr Nesterenko <olexn@ukr.net>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
+"luciapplicationsp910nd/uk/>\n"
 "Language: uk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.11-dev\n"
 
 msgid "Bidirectional mode"
 msgstr "Двонаправлений режим"
@@ -26,7 +27,7 @@ msgstr ""
 "або паралельного порту (kmod-lp)."
 
 msgid "Interface"
-msgstr ""
+msgstr "Інтерфейс"
 
 msgid "Port"
 msgstr "Порт"
@@ -35,10 +36,10 @@ msgid "Settings"
 msgstr "Параметри"
 
 msgid "Specifies the interface to listen on."
-msgstr ""
+msgstr "Вказати інтерфейс для прослуховування."
 
 msgid "TCP listener port."
-msgstr "Порт TCP, що прослуховується"
+msgstr "Порт TCP для прослуховування."
 
 msgid "enable"
 msgstr "Увімкнути"