luci-app-shadowsocks-libev: resync translations
[project/luci.git] / applications / luci-app-shadowsocks-libev / po / sv / shadowsocks-libev.po
index b0cf6d33168aa102fdf471d7e1750220a9035804..206cb703e34c8dcf50c7a1f9afbee58c22c729ce 100644 (file)
 msgid ""
 msgstr ""
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-17 20:24+0000\n"
+"Last-Translator: Mattias Münster <mattiasmun@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
+"luciapplicationsshadowsocks-libev/sv/>\n"
 "Language: sv\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n"
 
-msgid "Access Control"
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/instances.js:43
+msgid "-- instance type --"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow all except listed"
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/shadowsocks-libev.js:211
+msgid "<hidden>"
 msgstr ""
 
-msgid "Allow listed only"
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/instances.js:76
+msgid "Advanced Settings"
+msgstr "Avancerade inställningar"
+
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/instances.js:86
+msgid "Bind address"
+msgstr "Bindningsadress"
+
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/rules.js:87
+msgid "Bypass ss-redir for packets with dst address in this list"
 msgstr ""
 
-msgid "Bypassed IP"
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/rules.js:73
+msgid "Bypass ss-redir for packets with src address in this list"
 msgstr ""
 
-msgid "Connection Timeout"
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/rules.js:79
+msgid ""
+"Continue to have dst address checked for packets with src address in this "
+"list"
 msgstr ""
 
-msgid "Custom"
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/rules.js:59
+msgid "Default action for locally generated TCP packets"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/rules.js:103
+msgid ""
+"Default action for packets whose dst address do not match any of the dst ip "
+"list"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/rules.js:82
+msgid ""
+"Default action for packets whose src address do not match any of the src ip/"
+"net list"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/servers.js:14
+msgid ""
+"Definition of remote shadowsocks servers. Disable any of them will also "
+"disable instances referring to it."
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/rules.js:43
+msgid "Destination Settings"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/instances.js:77
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/rules.js:45
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/servers.js:20
+msgid "Disable"
+msgstr "Inaktivera"
+
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/instances.js:128
 msgid "Disabled"
+msgstr "Inaktiverad"
+
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/rules.js:102
+msgid "Dst default"
 msgstr ""
 
-msgid "Enable"
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/rules.js:86
+msgid "Dst ip/net bypass"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/rules.js:94
+msgid "Dst ip/net bypass file"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/rules.js:89
+msgid "Dst ip/net forward"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/rules.js:98
+msgid "Dst ip/net forward file"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/shadowsocks-libev.js:181
+msgid "Enable SO_REUSEPORT"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/shadowsocks-libev.js:179
+msgid "Enable TCP Fast Open"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/shadowsocks-libev.js:180
+msgid "Enable TCP_NODELAY"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/instances.js:121
+msgid "Enable/Disable"
+msgstr "Aktivera/Inaktivera"
+
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/instances.js:131
 msgid "Enabled"
+msgstr "Aktiverad"
+
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/rules.js:68
+msgid "Extra arguments"
+msgstr "Extra argument"
+
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/rules.js:95
+msgid ""
+"File containing ip/net for the purposes as with <em>Dst ip/net bypass</em>"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/rules.js:99
+msgid ""
+"File containing ip/net for the purposes as with <em>Dst ip/net forward</em>"
 msgstr ""
 
-msgid "Encrypt Method"
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/rules.js:118
+msgid "Forward recentrst"
 msgstr ""
 
-msgid "Forwarded IP"
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/rules.js:119
+msgid ""
+"Forward those packets whose dst have recently sent to us multiple tcp-rst"
 msgstr ""
 
-msgid "Forwarding Tunnel"
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/rules.js:90
+msgid "Forward through ss-redir for packets with dst address in this list"
 msgstr ""
 
-msgid "Global Setting"
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/rules.js:76
+msgid "Forward through ss-redir for packets with src address in this list"
 msgstr ""
 
-msgid "Ignore List"
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/instances.js:75
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/rules.js:41
+msgid "General Settings"
+msgstr "Generella inställningar"
+
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/shadowsocks-libev.js:178
+msgid "IPv6 First"
 msgstr ""
 
-msgid "LAN"
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/rules.js:62
+msgid "Ingress interfaces"
 msgstr ""
 
-msgid "LAN IP List"
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/shadowsocks-libev.js:235
+msgid "Install package"
 msgstr ""
 
-msgid "Local Port"
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/rules.js:111
+msgid "Install package iptables-mod-conntrack-extra"
 msgstr ""
 
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/instances.js:25
+msgid ""
+"Instances of shadowsocks-libev components, e.g. ss-local, ss-redir, ss-"
+"tunnel, ss-server, etc. To enable an instance it is required to enable both "
+"the instance itself and the remote server it refers to."
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/shadowsocks-libev.js:155
+msgid "Key (base64)"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/instances.js:24
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/luasrc/controller/shadowsocks-libev.lua:13
+msgid "Local Instances"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/shadowsocks-libev.js:113
+msgid "Local address"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/shadowsocks-libev.js:117
+msgid "Local port"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/rules.js:58
+msgid "Local-out default"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/shadowsocks-libev.js:171
+msgid "MTU"
+msgstr "MTU"
+
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/shadowsocks-libev.js:146
+msgid "Method"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/shadowsocks-libev.js:166
+msgid "Mode of operation"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/rules.js:31
+msgid ""
+"On this page you can configure how traffics are to be forwarded to ss-redir "
+"instances. If enabled, packets will first have their src ip addresses "
+"checked against <em>Src ip/net bypass</em>, <em>Src ip/net forward</em>, "
+"<em>Src ip/net checkdst</em> and if none matches <em>Src default</em> will "
+"give the default action to be taken. If the prior check results in action "
+"<em>checkdst</em>, packets will continue to have their dst addresses checked."
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/rules.js:63
+msgid "Only apply rules on packets from these network interfaces"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/instances.js:104
+msgid "Overview"
+msgstr "Översikt"
+
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/shadowsocks-libev.js:234
+msgid "Package is not installed"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/rules.js:69
+msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/shadowsocks-libev.js:151
 msgid "Password"
+msgstr "Lösenord"
+
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/shadowsocks-libev.js:161
+msgid "Plugin"
 msgstr ""
 
-msgid "Relay Mode"
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/shadowsocks-libev.js:163
+msgid "Plugin Options"
 msgstr ""
 
-msgid "Server Address"
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/shadowsocks-libev.js:178
+msgid "Prefer IPv6 addresses when resolving names"
 msgstr ""
 
-msgid "Server Port"
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/rules.js:30
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/luasrc/controller/shadowsocks-libev.lua:21
+msgid "Redir Rules"
 msgstr ""
 
-msgid "ShadowSocks-libev"
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/servers.js:13
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/luasrc/controller/shadowsocks-libev.lua:17
+msgid "Remote Servers"
 msgstr ""
 
-msgid "ShadowSocks-libev is not running"
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/shadowsocks-libev.js:111
+msgid "Remote server"
 msgstr ""
 
-msgid "ShadowSocks-libev is running"
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/shadowsocks-libev.js:175
+msgid "Run as"
 msgstr ""
 
-msgid "UDP Forward"
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/instances.js:116
+msgid "Running"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/shadowsocks-libev.js:138
+msgid "Server"
+msgstr "Server"
+
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/shadowsocks-libev.js:142
+msgid "Server port"
+msgstr "Server-port"
+
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/luasrc/controller/shadowsocks-libev.lua:9
+msgid "Shadowsocks-libev"
 msgstr ""
 
-msgid "UDP Local Port"
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/rules.js:42
+msgid "Source Settings"
 msgstr ""
 
-msgid "UDP Relay"
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/rules.js:81
+msgid "Src default"
 msgstr ""
 
-msgid "WAN"
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/rules.js:72
+msgid "Src ip/net bypass"
 msgstr ""
 
-#~ msgid "Broadcast on all interfaces"
-#~ msgstr "Sänd i alla gränssnitt"
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/rules.js:78
+msgid "Src ip/net checkdst"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Choose the host to wake up or enter a custom MAC address to use"
-#~ msgstr ""
-#~ "Välj värden som ska väckas upp eller fyll i en anpassad MAC-adress att "
-#~ "använda"
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/rules.js:75
+msgid "Src ip/net forward"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Host to wake up"
-#~ msgstr "Värd som ska väckas upp"
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/instances.js:87
+msgid "The address ss-server will initiate connection from"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Network interface to use"
-#~ msgstr "Nätverksgränssnitt som ska användas"
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/instances.js:96
+msgid "The address ss-tunnel will forward traffic to"
+msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "Sometimes only one of the two tools works. If one fails, try the other one"
-#~ msgstr ""
-#~ "Ibland så fungerar bara en av de två verktygen. Prova med den andra om "
-#~ "den första misslyckades"
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/shadowsocks-libev.js:173
+msgid "Timeout (sec)"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Specifies the interface the WoL packet is sent on"
-#~ msgstr "Anger gränssnittet som fjärrstartspaketet skickas med"
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/instances.js:95
+msgid "Tunnel address"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Starting WoL utility:"
-#~ msgstr "Startar hjälpprogrammet för fjärrstyrning av uppstart:"
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/shadowsocks-libev.js:177
+msgid "Verbose"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Wake on LAN"
-#~ msgstr "Fjärrstyrning av uppstart"
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/rules.js:51
+msgid "ss-redir for TCP"
+msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local "
-#~ "network."
-#~ msgstr ""
-#~ "Fjärrstyrning av uppstart är en mekanism för att starta upp datorer via "
-#~ "fjärrstyrning i det lokala nätverket."
+#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/rules.js:54
+msgid "ss-redir for UDP"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Wake up host"
-#~ msgstr "Väck upp värden"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Lägg till"
 
-#~ msgid "WoL program"
-#~ msgstr "Program för fjärrstart"
+#~ msgid "Name"
+#~ msgstr "Namn"