treewide: resync translations
[project/luci.git] / applications / luci-app-statistics / po / nl / statistics.po
index 930326cfaeb0527a50ac5b612fc1de3a8110f104..81bfb46b85d5d0d2743e90e9fd0006bff0a453d5 100644 (file)
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "APC UPS"
 msgid "APCUPS Plugin Configuration"
 msgstr "APCUPS Plugin Configuratie"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/memory.js:14
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/memory.js:19
 msgid "Absolute values"
 msgstr "Absolute waarden"
 
@@ -501,6 +501,16 @@ msgstr ""
 "Hier kunt u verschillende criteria definiĆ«ren waarmee de bewaakte iptables-"
 "regels worden geselecteerd."
 
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/memory.js:14
+msgid "Hide free memory"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/memory.js:15
+msgid ""
+"Hiding the free memory item makes the graph to scale to actual memory usage, "
+"not to 100%."
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/olsrd.js:14
 msgid "Host"
 msgstr "Host"
@@ -653,7 +663,7 @@ msgstr "Maximaal toegestane verbindingen"
 msgid "Maximum packet size"
 msgstr "Maximale pakketgrootte"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/memory.js:10
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/memory.js:11
 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/memory.json:2
 msgid "Memory"
 msgstr "Geheugen"
@@ -662,7 +672,7 @@ msgstr "Geheugen"
 msgid "Memory Plugin Configuration"
 msgstr "Geheugen Plugin Configuratie"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/memory.js:23
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/memory.js:28
 msgid "Memory monitoring enabled"
 msgstr "Geheugenbewaking ingeschakeld"
 
@@ -979,7 +989,7 @@ msgstr "Output plugins"
 msgid "Overview"
 msgstr "Overzicht"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/memory.js:18
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/memory.js:23
 msgid "Percent values"
 msgstr "Procentuele waarden"
 
@@ -1721,12 +1731,12 @@ msgstr ""
 "Indien ingesteld op waar, rapporteert u per statusstatistiek (systeem, "
 "gebruiker, inactief)"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/memory.js:14
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/memory.js:19
 msgid "When set to true, we request absolute values"
 msgstr "Indien ingesteld op waar, vragen we om absolute waarden"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/cpu.js:33
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/memory.js:18
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/memory.js:23
 msgid "When set to true, we request percentage values"
 msgstr "Indien ingesteld op waar, vragen we percentagewaarden"