msgid "AP QR-Codes..."
msgstr "Kody QR AP..."
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:1030
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:1028
msgid "Add Uplink %q"
msgstr "Dodaj Uplink %q"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:858
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:856
msgid "Add Uplink..."
msgstr "Dodaj Uplink..."
msgid "Additional Settings"
msgstr "Dodatkowe ustawienia"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:355
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:354
msgid ""
"Additional trigger delay in seconds before travelmate processing begins."
msgstr ""
"przetwarzać."
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:430
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:987
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:985
msgid "Anonymous Identity"
msgstr "Tożsamość anonimowa"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:411
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:970
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:968
msgid "Authentication"
msgstr "Uwierzytelnienie"
msgid "Auto Added Open Uplink"
msgstr "Automatycznie dodane otwarte łącza uplink"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:609
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:608
msgid "Auto Login Script"
msgstr "Automatyczny skrypt logowania"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:342
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:341
msgid "AutoAdd Open Uplinks"
msgstr "Automatycznie dodawaj otwarte łącza uplink"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:592
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:591
msgid ""
"Automatically (re-)enable the uplink after <em>n</em> minutes, e.g. after "
"failed login attempts.<br /> The default of '0' disables this feature."
"Automatyczne (ponowne) włączenie uplink po <em>n</em> minutach, np. po "
"nieudanych próbach logowania.<br /> Domyślna wartość '0' wyłącza tę funkcję."
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:342
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:341
msgid ""
"Automatically add open uplinks like hotel captive portals to your wireless "
"config."
"Automatycznie dodawaj otwarte łącza zwrotne takie jak strony logowania w "
"sieci w hotelu do swojej bezprzewodowej konfiguracji."
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:574
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:573
msgid ""
"Automatically disable the uplink after <em>n</em> minutes, e.g. for timed "
"connections.<br /> The default of '0' disables this feature."
"Automatycznie wyłącza łącze uplink po <em>n</em> minutach, np. dla połączeń "
"czasowych.<br /> Domyślna wartość '0' wyłącza tę funkcję."
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:669
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:668
msgid ""
"Automatically handle VPN connections.<br /> Please note: This feature "
"requires the additional configuration of <em>Wireguard</em> or <em>OpenVPN</"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:294
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:497
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:749
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:921
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:747
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:919
msgid "BSSID"
msgstr "BSSID"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:413
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:973
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:971
msgid "CHAP"
msgstr "CHAP"
msgid "Captive Portal Detection"
msgstr "Wykrywanie logowania w sieci"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:385
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:384
msgid "Captive Portal URL"
msgstr "Adres URL portalu przechwytującego"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:747
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:745
msgid "Channel"
msgstr "Kanał"
msgid "Connection End"
msgstr "Koniec połączenia"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:591
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:590
msgid "Connection End Expiry"
msgstr "Wygaśnięcie zakończenia połączenia"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:360
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:359
msgid "Connection Limit"
msgstr "Limit połączenia"
msgid "Connection Start"
msgstr "Rozpoczęcie połączenia"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:573
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:572
msgid "Connection Start Expiry"
msgstr "Wygaśnięcie zakończenia połączenia"
msgid "Device"
msgstr "Urządzenie"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:894
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:892
msgid "Device Name"
msgstr "Nazwa urządzenia"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:439
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:996
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:994
msgid "Disabled"
msgstr "Wyłączone"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:46
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:131
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:762
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:1036
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:760
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:1034
msgid "Dismiss"
msgstr "Odrzuć"
msgid "Drag to reorder"
msgstr "Przeciągnij, aby zmienić kolejność"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:415
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:414
msgid "E-Mail Hook"
msgstr "E-Mail Hook"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:433
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:432
msgid "E-Mail Profile"
msgstr "Profil e-mail"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:418
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:417
msgid "E-Mail Receiver Address"
msgstr "Adres e-mail odbiorcy"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:423
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:422
msgid "E-Mail Sender Address"
msgstr "Adres e-mail nadawcy"
msgid "E-Mail Settings"
msgstr "Ustawienia e-mail"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:428
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:427
msgid "E-Mail Topic"
msgstr "Temat e-mail"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:416
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:976
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:974
msgid "EAP-GTC"
msgstr "EAP-GTC"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:417
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:977
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:975
msgid "EAP-MD5"
msgstr "EAP-MD5"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:418
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:978
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:976
msgid "EAP-MSCHAPV2"
msgstr "EAP-MSCHAPV2"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:402
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:962
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:960
msgid "EAP-Method"
msgstr "Metoda protokołu rozszerzonego uwierzytelniania (EAP)"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:419
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:979
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:977
msgid "EAP-TLS"
msgstr "EAP-TLS"
msgstr "Włączone"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:298
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:750
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:927
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:748
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:925
msgid "Encryption"
msgstr "Szyfrowanie"
msgid "Ext. Hooks"
msgstr "Zewnętrzne Hooks'y"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:610
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:609
msgid ""
"External script reference which will be called for automated captive portal "
"logins."
"logowania w sieci."
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:407
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:967
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:965
msgid "FAST"
msgstr "FAST"
msgid "General Settings"
msgstr "Ustawienia główne"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:338
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:337
msgid "Generate a random unicast MAC address for each uplink connection."
msgstr "Wygeneruj losowy adres MAC unicast dla każdego połączenia uplink."
msgid "Grant access to LuCI app travelmate"
msgstr "Przyznaj dostęp LuCI do aplikacji Travelmate"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:370
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:369
msgid ""
"How long should travelmate wait for a successful wlan uplink connection."
msgstr ""
"Jak długo travelmate powinien czekać na udane połączenie bezprzewodowe."
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:426
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:984
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:982
msgid "Identity"
msgstr "Tożsamość"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:913
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:911
msgid "Ignore BSSID"
msgstr "Ignoruj BSSID"
msgid "Information"
msgstr "Informacje"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:898
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:896
msgid "Interface Name"
msgstr "Nazwa interfejsu"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:370
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:369
msgid "Interface Timeout"
msgstr "Limit czasu interfejsu"
msgid "Last Run"
msgstr "Ostatnie uruchomienie"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:346
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:345
msgid "Limit AutoAdd"
msgstr "Ogranicz automatyczne dodawanie"
msgid "Limit VPN processing to certain interfaces."
msgstr "Ogranicz przetwarzanie VPN do określonych interfejsów."
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:346
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:345
msgid ""
"Limit the maximum number of automatically added open uplinks. To disable "
"this limitation set it to '0'."
"Ogranicz maksymalną liczbę automatycznie dodawanych otwartych łączy uplink. "
"Aby wyłączyć to ograniczenie, ustaw je na '0'."
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:380
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:379
msgid "Limit the nearby scan results to process only the strongest uplinks."
msgstr ""
"Ogranicz wyniki skanowania w pobliżu, aby przetwarzać tylko najsilniejsze "
msgstr "Adres MAC"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:414
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:974
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:972
msgid "MSCHAP"
msgstr "MSCHAP"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:415
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:975
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:973
msgid "MSCHAPV2"
msgstr "MSCHAPV2"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:434
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:991
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:989
msgid "Mgmt. Frame Protection"
msgstr "Ochrona ramek zarządzania"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:365
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:364
msgid ""
"Minimum signal quality threshold as percent for conditional uplink (dis-) "
"connections."
"Minimalny próg jakości sygnału jako wartość procentowa dla warunkowych "
"(ujemnych) połączeń."
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:329
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:328
msgid "Net Error Check"
msgstr "Kontrola błędów sieci"
msgstr "Wł./Wył."
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:440
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:997
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:995
msgid "Optional"
msgstr "Opcjonalne"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:375
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:374
msgid "Overall Timeout"
msgstr "Ogólny limit czasu"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:375
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:374
msgid "Overall retry timeout in seconds."
msgstr "Ogólny limit czasu powtarzania w sekundach."
"bold\">zielono</span>."
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:412
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:972
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:970
msgid "PAP"
msgstr "PAP"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:406
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:966
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:964
msgid "PEAP"
msgstr "PEAP"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:389
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:396
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:951
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:957
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:949
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:955
msgid "Password"
msgstr "Hasło"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:472
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:1024
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:1022
msgid "Password of Private Key"
msgstr "Hasło klucza prywatnego"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:456
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:1011
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:1009
msgid "Path to CA-Certificate"
msgstr "Ścieżka do certyfikatu CA"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:462
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:1016
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:1014
msgid "Path to Client-Certificate"
msgstr "Ścieżka do certyfikatu klienta"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:467
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:1020
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:1018
msgid "Path to Private Key"
msgstr "Ścieżka do klucza prywatnego"
"Uwaga: Powiadomienia e-mail wymagają oddzielnej konfiguracji <em>mstmp</em> "
"pakietu. <br /> <p>   </p>"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:334
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:333
msgid "ProActive Uplink Switch"
msgstr "Przełącznik połączenia ProActive"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:334
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:333
msgid ""
"Proactively scan and switch to a higher prioritized uplink, despite of an "
"already existing connection."
"Aktywnie skanuj i przełączaj na łącze o wyższym priorytecie, pomimo już "
"istniejącego połączenia."
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:433
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:432
msgid "Profile used by 'msmtp' for travelmate notification E-Mails."
msgstr "Profil używany przez \"msmtp\" do powiadomień travelmate e-mail."
msgid "Radio Selection"
msgstr "Wybór radia"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:338
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:337
msgid "Randomize MAC Addresses"
msgstr "Losowe adresy MAC"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:418
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:417
msgid "Receiver address for travelmate notification E-Mails."
msgstr "Adres odbiorcy wiadomości e-mail z powiadomieniem o travelmate."
"Renderuj kod QR wybranego punktu dostępowego, aby w wygodny sposób przesłać "
"dane uwierzytelniające WLAN do urządzeń mobilnych."
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:767
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:765
msgid "Repeat Scan"
msgstr "Powtórz skanowanie"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:441
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:998
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:996
msgid "Required"
msgstr "Wymagane"
msgstr ""
"Ogranicz travelmate do jednego radia lub zmień ogólną kolejność skanowania."
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:360
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:359
msgid "Retry limit to connect to an uplink."
msgstr "Limit powtórzeń do połączenia."
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:290
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:486
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:748
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:907
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:746
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:905
msgid "SSID"
msgstr "SSID"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:903
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:901
msgid "SSID (hidden)"
msgstr "SSID (ukryty)"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:64
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:1041
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:1039
msgid "Save"
msgstr "Zapisz"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:380
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:379
msgid "Scan Limit"
msgstr "Ograniczenie skanowania"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:732
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:730
msgid "Scan on"
msgstr "Skanowanie włączone"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:648
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:647
msgid "Script Arguments"
msgstr "Argumenty skryptu"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:423
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:422
msgid "Sender address for travelmate notification E-Mails."
msgstr "Adres nadawcy dla powiadomień e-mail dla travelmate."
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:415
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:414
msgid "Sends notification E-Mails after every succesful uplink connect."
msgstr ""
"Wysyła powiadomienie e-mail po każdym udanym połączeniu przez sieć uplink."
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:403
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:402
msgid "Service Priority"
msgstr "Priorytet usługi"
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:365
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:364
msgid "Signal Quality Threshold"
msgstr "Próg jakości sygnału"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:649
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:648
msgid ""
"Space separated list of additional arguments passed to the Auto Login "
"Script, i.e. username and password"
"Rozdzielona spacjami lista dodatkowych argumentów przekazanych do skryptu "
"automatycznego logowania, np. nazwa użytkownika i hasło"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:754
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:752
msgid "Starting wireless scan on '"
msgstr "Rozpoczynanie skanowania"
msgid "Status / Version"
msgstr "Status / Wersja"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:746
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:744
msgid "Strength"
msgstr "Siła"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:404
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:964
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:962
msgid "TLS"
msgstr "TLS"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:405
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:965
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:963
msgid "TTLS"
msgstr "TTLS"
msgid "The interface metric"
msgstr "Metryka interfejsu"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:701
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:700
msgid "The logical vpn network interface like 'wg0'."
msgstr "Logiczny interfejs sieci VPN, taki jak 'wg0'."
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:385
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:384
msgid ""
"The selected URL will be used for connectivity- and captive portal checks."
msgstr ""
"Wybrany adres URL będzie używany do sprawdzania łączności i portalu "
"dostępowego."
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:403
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:402
msgid "The selected priority will be used for travelmate processes."
msgstr "Wybrany priorytet będzie używany w procesach travelmate."
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:394
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:393
msgid ""
"The selected user agent will be used for connectivity- and captive portal "
"checks."
"Kreator ten tworzy interfejs sieciowy IPv4- i IPv6 alias z wszystkimi "
"wymaganymi ustawieniami sieci i zapory sieciowej."
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:428
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:427
msgid "Topic for travelmate notification E-Mails."
msgstr "Temat powiadomień e-mail travelmate."
msgid "Travelmate Settings"
msgstr "Ustawienia Travelmate"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:329
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:328
msgid "Treat missing internet availability as an error."
msgstr "Traktuj brak dostępu do internetu jako błąd."
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:355
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:354
msgid "Trigger Delay"
msgstr "Opóźnienie wyzwalacza"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:449
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:1005
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:1003
msgid "Use system certificates"
msgstr "Użyj certyfikatów systemowych"
msgid "Use the specified MAC address for this uplink."
msgstr "Użyj określonego adresu MAC dla tego łącza uplink."
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:394
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:393
msgid "User Agent"
msgstr "Agent użytkownika"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:669
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:668
msgid "VPN Hook"
msgstr "VPN Hook"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:701
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:700
msgid "VPN Interface"
msgstr "Interfejs VPN"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:686
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:685
msgid "VPN Service"
msgstr "Usługa VPN"
msgstr "Przetwarzanie VPN"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:449
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:1005
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:1003
msgid "Validate server certificate using built-in system CA bundle"
msgstr ""
"Weryfikuj certyfikat serwera za pomocą wbudowanego pakietu systemowego CA"
msgstr "Pełne rejestrowanie debugowania"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:314
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:943
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:941
msgid "WPA Ent. (CCMP)"
msgstr "WPA Ent. (CCMP)"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:315
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:944
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:942
msgid "WPA Ent. (TKIP)"
msgstr "WPA Ent. (TKIP)"
msgstr "Flagi WPA"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:304
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:933
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:931
msgid "WPA Pers."
msgstr "WPA Pers."
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:305
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:934
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:932
msgid "WPA Pers. (CCMP)"
msgstr "WPA Pers. (CCMP)"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:306
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:935
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:933
msgid "WPA Pers. (TKIP)"
msgstr "WPA Pers. (TKIP)"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:316
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:945
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:943
msgid "WPA/WPA2 Ent. (CCMP)"
msgstr "WPA/WPA2 Ent. (CCMP)"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:317
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:946
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:944
msgid "WPA/WPA2 Ent. (TKIP)"
msgstr "WPA/WPA2 Ent. (TKIP)"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:307
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:936
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:934
msgid "WPA/WPA2 Pers. (CCMP)"
msgstr "WPA/WPA2 Pers. (CCMP)"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:308
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:937
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:935
msgid "WPA/WPA2 Pers. (TKIP)"
msgstr "WPA/WPA2 Pers. (TKIP)"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:311
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:940
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:938
msgid "WPA2 Ent."
msgstr "WPA2 Ent."
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:312
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:941
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:939
msgid "WPA2 Ent. (CCMP)"
msgstr "WPA2 Ent. (CCMP)"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:313
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:942
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:940
msgid "WPA2 Ent. (TKIP)"
msgstr "WPA2 Ent. (TKIP)"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:301
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:930
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:928
msgid "WPA2 Pers."
msgstr "WPA2 Pers."
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:302
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:931
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:929
msgid "WPA2 Pers. (CCMP)"
msgstr "WPA2 Pers. (CCMP)"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:303
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:932
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:930
msgid "WPA2 Pers. (TKIP)"
msgstr "WPA2 Pers. (TKIP)"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:939
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:937
msgid "WPA2/WPA3 Ent."
msgstr "WPA2/WPA3 Ent."
msgstr "WPA2/WPA3 Ent. (CCMP)"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:300
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:929
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:927
msgid "WPA2/WPA3 Pers. (CCMP)"
msgstr "WPA2/WPA3 Pers. (CCMP)"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:938
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:936
msgid "WPA3 Ent."
msgstr "WPA3 Ent."
msgid "WPA3 Ent. (CCMP)"
msgstr "WPA3 Ent. (CCMP)"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:947
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:945
msgid "WPA3 OWE (CCMP)"
msgstr "WPA3 OWE (CCMP)"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:299
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:928
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:926
msgid "WPA3 Pers. (SAE)"
msgstr "WPA3 Pers. (SAE)"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:756
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:754
msgid "Wireless Scan"
msgstr "Bezprzewodowe skanowanie"
msgstr "Stacje bezprzewodowe"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:421
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:981
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:979
msgid "auth=MSCHAPV2"
msgstr "auth=MSCHAPV2"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:420
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:980
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:978
msgid "auth=PAP"
msgstr "auth=PAP"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:319
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:948
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:946
msgid "none"
msgstr "brak"