msgid "AP QR-Codes..."
msgstr "Bağlantı Noktası QR-Kodları..."
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:1030
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:1028
msgid "Add Uplink %q"
msgstr "Yukarı Bağlantı Ekle %q"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:858
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:856
msgid "Add Uplink..."
msgstr "Yukarı Bağlantı Ekle..."
msgid "Additional Settings"
msgstr "Ek Ayarlar"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:355
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:354
msgid ""
"Additional trigger delay in seconds before travelmate processing begins."
msgstr ""
"Travelmate işleme başlamadan önce saniye cinsinden ek tetikleme gecikmesi."
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:430
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:987
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:985
msgid "Anonymous Identity"
msgstr "Anonim Kimlik"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:411
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:970
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:968
msgid "Authentication"
msgstr "Kimlik Doğrulama"
msgid "Auto Added Open Uplink"
msgstr "Otomatik Eklenen Açık Yukarı Bağlantı"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:609
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:608
msgid "Auto Login Script"
msgstr "Otomatik Oturum Açma Betiği"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:342
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:341
msgid "AutoAdd Open Uplinks"
msgstr "Açık Yukarı Bağlantılarıları Otomatik Ekle"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:592
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:591
msgid ""
"Automatically (re-)enable the uplink after <em>n</em> minutes, e.g. after "
"failed login attempts.<br /> The default of '0' disables this feature."
"etkinleştirin, ör. başarısız giriş denemelerinden sonra.<br /> Varsayılan "
"\"0\" bu özelliği devre dışı bırakır."
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:342
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:341
msgid ""
"Automatically add open uplinks like hotel captive portals to your wireless "
"config."
"Kablosuz yapılandırmanıza otomatik olarak otel giriş portalları gibi açık "
"yukarı bağlantıları ekleyin."
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:574
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:573
msgid ""
"Automatically disable the uplink after <em>n</em> minutes, e.g. for timed "
"connections.<br /> The default of '0' disables this feature."
"bırakın, ör. zamanlanmış bağlantılar için.<br /> Varsayılan \"0\" bu "
"özelliği devre dışı bırakır."
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:669
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:668
msgid ""
"Automatically handle VPN connections.<br /> Please note: This feature "
"requires the additional configuration of <em>Wireguard</em> or <em>OpenVPN</"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:294
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:497
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:749
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:921
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:747
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:919
msgid "BSSID"
msgstr "BSSID"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:413
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:973
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:971
msgid "CHAP"
msgstr "CHAP"
msgid "Captive Portal Detection"
msgstr "Captive portal algılama"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:385
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:384
msgid "Captive Portal URL"
msgstr "Captive Portal URL'si"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:747
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:745
msgid "Channel"
msgstr "Kanal"
msgid "Connection End"
msgstr "Bağlantı Sonu"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:591
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:590
msgid "Connection End Expiry"
msgstr "Bağlantı Sonu Son kullanma tarihi"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:360
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:359
msgid "Connection Limit"
msgstr "Bağlantı Sınırı"
msgid "Connection Start"
msgstr "Bağlantı Başlatma"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:573
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:572
msgid "Connection Start Expiry"
msgstr "Bağlantı Başlangıcı Son kullanma tarihi"
msgid "Device"
msgstr "Cihaz"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:894
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:892
msgid "Device Name"
msgstr "Cihaz adı"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:439
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:996
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:994
msgid "Disabled"
msgstr "Devre dışı"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:46
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:131
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:762
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:1036
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:760
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:1034
msgid "Dismiss"
msgstr "Kapat"
msgid "Drag to reorder"
msgstr "Yeniden sıralamak için sürükleyin"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:415
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:414
msgid "E-Mail Hook"
msgstr "E-Posta Kancası"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:433
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:432
msgid "E-Mail Profile"
msgstr "E-Posta Profili"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:418
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:417
msgid "E-Mail Receiver Address"
msgstr "E-Posta Alıcı Adresi"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:423
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:422
msgid "E-Mail Sender Address"
msgstr "E-Posta Gönderen Adresi"
msgid "E-Mail Settings"
msgstr "E-Posta ayarları"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:428
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:427
msgid "E-Mail Topic"
msgstr "E-Posta Konusu"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:416
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:976
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:974
msgid "EAP-GTC"
msgstr "EAP-GTC"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:417
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:977
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:975
msgid "EAP-MD5"
msgstr "EAP-MD5"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:418
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:978
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:976
msgid "EAP-MSCHAPV2"
msgstr "EAP-MSCHAPV2"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:402
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:962
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:960
msgid "EAP-Method"
msgstr "EAP Yöntemi"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:419
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:979
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:977
msgid "EAP-TLS"
msgstr "EAP-TLS"
msgstr "Etkin"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:298
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:750
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:927
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:748
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:925
msgid "Encryption"
msgstr "Şifreleme"
msgid "Ext. Hooks"
msgstr "Harici Kancalar"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:610
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:609
msgid ""
"External script reference which will be called for automated captive portal "
"logins."
"dosyası referansı."
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:407
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:967
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:965
msgid "FAST"
msgstr "HIZLI"
msgid "General Settings"
msgstr "Genel Ayarlar"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:338
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:337
msgid "Generate a random unicast MAC address for each uplink connection."
msgstr ""
"Her yukarı bağlantı bağlantısı için rastgele bir tek noktaya yayın MAC "
msgid "Grant access to LuCI app travelmate"
msgstr "LuCI uygulaması travelmate'e erişim izni verin"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:370
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:369
msgid ""
"How long should travelmate wait for a successful wlan uplink connection."
msgstr ""
"Travelmate başarılı bir wlan uplink bağlantısı için ne kadar beklemelidir."
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:426
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:984
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:982
msgid "Identity"
msgstr "Kimlik"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:913
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:911
msgid "Ignore BSSID"
msgstr "BSSID'yi Yoksay"
msgid "Information"
msgstr "Bilgi"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:898
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:896
msgid "Interface Name"
msgstr "Arayüz Adı"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:370
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:369
msgid "Interface Timeout"
msgstr "Arayüz Zaman Aşımı"
msgid "Last Run"
msgstr "Son çalışma zamanı"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:346
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:345
msgid "Limit AutoAdd"
msgstr "Otomatik Eklemeyi Sınırla"
msgid "Limit VPN processing to certain interfaces."
msgstr "VPN işlemeyi belirli arayüzlerle sınırla."
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:346
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:345
msgid ""
"Limit the maximum number of automatically added open uplinks. To disable "
"this limitation set it to '0'."
"Otomatik olarak eklenen uplink bağlantıların maksimum sayısını sınırlayın. "
"Bu sınırlamayı devre dışı bırakmak için '0' olarak ayarlayın."
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:380
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:379
msgid "Limit the nearby scan results to process only the strongest uplinks."
msgstr ""
"Yalnızca en güçlü uplink'leri işlemek için yakındaki tarama sonuçlarını "
msgstr "MAC Adresi"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:414
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:974
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:972
msgid "MSCHAP"
msgstr "MSCHAP"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:415
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:975
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:973
msgid "MSCHAPV2"
msgstr "MSCHAPV2"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:434
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:991
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:989
msgid "Mgmt. Frame Protection"
msgstr "Yönetim Çerçeve Koruması"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:365
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:364
msgid ""
"Minimum signal quality threshold as percent for conditional uplink (dis-) "
"connections."
"Koşullu uplink, bağlantı(bağ. kopması) için yüzde olarak minimum sinyal "
"kalitesi eşiği."
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:329
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:328
msgid "Net Error Check"
msgstr "Net Hata Kontrolü"
msgstr "Açık/Kapalı"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:440
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:997
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:995
msgid "Optional"
msgstr "İsteğe bağlı"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:375
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:374
msgid "Overall Timeout"
msgstr "Genel Zaman Aşımı"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:375
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:374
msgid "Overall retry timeout in seconds."
msgstr "Saniye cinsinden genel yeniden deneme zaman aşımı."
"span> renkle vurgulanır."
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:412
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:972
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:970
msgid "PAP"
msgstr "PAP"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:406
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:966
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:964
msgid "PEAP"
msgstr "PEAP"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:389
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:396
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:951
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:957
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:949
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:955
msgid "Password"
msgstr "Parola"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:472
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:1024
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:1022
msgid "Password of Private Key"
msgstr "Özel Anahtarın Şifresi"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:456
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:1011
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:1009
msgid "Path to CA-Certificate"
msgstr "CA-Sertifikasına Giden Yol"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:462
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:1016
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:1014
msgid "Path to Client-Certificate"
msgstr "İstemci Sertifikasına Giden Yol"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:467
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:1020
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:1018
msgid "Path to Private Key"
msgstr "Özel Anahtara Giden Yol"
"Lütfen dikkat: E-posta bildirimleri, <em>mstmp</em> paketinin ayrı "
"kurulumunu gerektirir.<br /><p> </p>"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:334
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:333
msgid "ProActive Uplink Switch"
msgstr "ProActive Uplink Switchi"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:334
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:333
msgid ""
"Proactively scan and switch to a higher prioritized uplink, despite of an "
"already existing connection."
"Önceden var olan bir bağlantıya rağmen proaktif olarak tarayın ve daha "
"yüksek öncelikli bir yukarı bağlantıya geçin."
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:433
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:432
msgid "Profile used by 'msmtp' for travelmate notification E-Mails."
msgstr ""
"'Msmtp' tarafından travelmate bildirim e-postaları için kullanılan profil."
msgid "Radio Selection"
msgstr "Kablosuz Seçimi"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:338
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:337
msgid "Randomize MAC Addresses"
msgstr "MAC Adreslerini Rastgeleleştir"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:418
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:417
msgid "Receiver address for travelmate notification E-Mails."
msgstr "Travelmate bildirim e-postaları için alıcı adresi."
"WLAN kimlik bilgilerini mobil cihazlarınıza rahatça aktarmak için seçilen "
"Erişim Noktasının QR Kodunu işle."
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:767
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:765
msgid "Repeat Scan"
msgstr "Taramayı Tekrarla"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:441
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:998
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:996
msgid "Required"
msgstr "Gerekli"
"Travelmate'i tek bir radyo ile sınırlayın veya genel tarama sırasını "
"değiştirin."
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:360
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:359
msgid "Retry limit to connect to an uplink."
msgstr "Uplink bağlanma yeniden deneme sınırı."
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:290
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:486
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:748
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:907
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:746
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:905
msgid "SSID"
msgstr "SSID"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:903
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:901
msgid "SSID (hidden)"
msgstr "SSID (gizli)"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:64
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:1041
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:1039
msgid "Save"
msgstr "Kaydet"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:380
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:379
msgid "Scan Limit"
msgstr "Tarama Sınırı"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:732
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:730
msgid "Scan on"
msgstr "Tarama açık"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:648
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:647
msgid "Script Arguments"
msgstr "Komut Dosyası Bağımsız Değişkenleri"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:423
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:422
msgid "Sender address for travelmate notification E-Mails."
msgstr "Travelmate bildirim e-postaları için gönderen adresi."
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:415
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:414
msgid "Sends notification E-Mails after every succesful uplink connect."
msgstr ""
"Her başarılı uplink bağlantısından sonra bildirim e-postaları gönderir."
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:403
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:402
msgid "Service Priority"
msgstr "Hizmet Önceliği"
msgid "Settings"
msgstr "Ayarlar"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:365
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:364
msgid "Signal Quality Threshold"
msgstr "Sinyal Kalitesi Eşiği"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:649
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:648
msgid ""
"Space separated list of additional arguments passed to the Auto Login "
"Script, i.e. username and password"
"Otomatik Oturum Açma Komut Dosyasına iletilen ek argümanların boşlukla "
"ayrılmış listesi, yani kullanıcı adı ve parola"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:754
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:752
msgid "Starting wireless scan on '"
msgstr "Kablosuz tarama başlatılıyor '"
msgid "Status / Version"
msgstr "Durum / Sürüm"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:746
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:744
msgid "Strength"
msgstr "Güç"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:404
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:964
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:962
msgid "TLS"
msgstr "TLS"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:405
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:965
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:963
msgid "TTLS"
msgstr "TTLS"
msgid "The interface metric"
msgstr "Arayüz metriği"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:701
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:700
msgid "The logical vpn network interface like 'wg0'."
msgstr "'wg0' gibi mantıksal vpn ağ arayüzü."
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:385
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:384
msgid ""
"The selected URL will be used for connectivity- and captive portal checks."
msgstr ""
"Seçilen URL, bağlantı ve doğrulama amacıyla yönlendirme yapan portal "
"kontrolleri için kullanılacaktır."
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:403
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:402
msgid "The selected priority will be used for travelmate processes."
msgstr "Seçilen öncelik travelmate işlemleri için kullanılacaktır."
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:394
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:393
msgid ""
"The selected user agent will be used for connectivity- and captive portal "
"checks."
"sihirbaz, gerekli tüm ağ ve güvenlik duvarı ayarlarıyla bir IPv4 ve IPv6 "
"diğer ad ağ arabirimi oluşturur."
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:428
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:427
msgid "Topic for travelmate notification E-Mails."
msgstr "Travelmate bildirim e-postaları için konu."
msgid "Travelmate Settings"
msgstr "Travelmate Ayarları"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:329
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:328
msgid "Treat missing internet availability as an error."
msgstr "Eksik internet kullanılabilirliğini bir hata olarak ele al."
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:355
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:354
msgid "Trigger Delay"
msgstr "Tetikleme Gecikmesi"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:449
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:1005
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:1003
msgid "Use system certificates"
msgstr "Sistem sertifikalarını kullan"
msgid "Use the specified MAC address for this uplink."
msgstr "Bu uplink için belirtilen MAC adresini kullanın."
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:394
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:393
msgid "User Agent"
msgstr "Kullanıcı Aracısı"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:669
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:668
msgid "VPN Hook"
msgstr "VPN Kancası"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:701
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:700
msgid "VPN Interface"
msgstr "VPN Arayüzü"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:686
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:685
msgid "VPN Service"
msgstr "VPN Hizmeti"
msgstr "VPN işleme"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:449
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:1005
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:1003
msgid "Validate server certificate using built-in system CA bundle"
msgstr "Dahili sistem CA paketini kullanarak sunucu sertifikasını doğrulayın"
msgstr "Ayrıntılı Hata Ayıklama Günlüğü"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:314
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:943
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:941
msgid "WPA Ent. (CCMP)"
msgstr "WPA Ent. (CCMP)"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:315
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:944
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:942
msgid "WPA Ent. (TKIP)"
msgstr "WPA Ent. (TKIP)"
msgstr "WPA Bayrakları"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:304
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:933
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:931
msgid "WPA Pers."
msgstr "WPA Pers."
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:305
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:934
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:932
msgid "WPA Pers. (CCMP)"
msgstr "WPA Pers. (CCMP)"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:306
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:935
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:933
msgid "WPA Pers. (TKIP)"
msgstr "WPA Pers. (TKIP)"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:316
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:945
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:943
msgid "WPA/WPA2 Ent. (CCMP)"
msgstr "WPA/WPA2 Ent. (CCMP)"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:317
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:946
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:944
msgid "WPA/WPA2 Ent. (TKIP)"
msgstr "WPA/WPA2 Ent. (TKIP)"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:307
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:936
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:934
msgid "WPA/WPA2 Pers. (CCMP)"
msgstr "WPA/WPA2 Pers. (CCMP)"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:308
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:937
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:935
msgid "WPA/WPA2 Pers. (TKIP)"
msgstr "WPA/WPA2 Pers. (TKIP)"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:311
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:940
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:938
msgid "WPA2 Ent."
msgstr "WPA2 Kurumsal"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:312
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:941
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:939
msgid "WPA2 Ent. (CCMP)"
msgstr "WPA2 Ent. (CCMP)"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:313
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:942
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:940
msgid "WPA2 Ent. (TKIP)"
msgstr "WPA2 Ent. (TKIP)"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:301
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:930
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:928
msgid "WPA2 Pers."
msgstr "WPA2 Pers."
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:302
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:931
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:929
msgid "WPA2 Pers. (CCMP)"
msgstr "WPA2 Pers. (CCMP)"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:303
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:932
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:930
msgid "WPA2 Pers. (TKIP)"
msgstr "WPA2 Pers. (TKIP)"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:939
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:937
msgid "WPA2/WPA3 Ent."
msgstr "WPA2/WPA3 Ent."
msgstr "WPA2/WPA3 Ent. (CCMP)"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:300
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:929
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:927
msgid "WPA2/WPA3 Pers. (CCMP)"
msgstr "WPA2/WPA3 Pers. (CCMP)"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:938
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:936
msgid "WPA3 Ent."
msgstr "WPA3 Ent."
msgid "WPA3 Ent. (CCMP)"
msgstr "WPA3 Ent. (CCMP)"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:947
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:945
msgid "WPA3 OWE (CCMP)"
msgstr "WPA3 OWE (CCMP)"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:299
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:928
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:926
msgid "WPA3 Pers. (SAE)"
msgstr "WPA3 Pers. (SAE)"
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:756
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:754
msgid "Wireless Scan"
msgstr "Kablosuz Tarama"
msgstr "Kablosuz İstasyonları"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:421
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:981
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:979
msgid "auth=MSCHAPV2"
msgstr "auth=MSCHAPV2"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:420
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:980
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:978
msgid "auth=PAP"
msgstr "auth=PAP"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:319
-#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:948
+#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:946
msgid "none"
msgstr "hiçbiri"
projects / project / luci.git / blobdiff