treewide: Sync translations
[project/luci.git] / applications / luci-app-unbound / po / vi / unbound.po
index 0bbeda1c415a1cd9911dd32ffea5a694c7519c2c..77af83569eea46f323686e8594da3663aaabf247 100644 (file)
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Chọn cổng lắng nghe của Unbound"
 msgid "Chose the IP versions used upstream and downstream"
 msgstr "Chọn phiên bản IP được sử dụng hướng lên và hướng xuống"
 
-#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:64
+#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:65
 msgid "Connect to servers using TLS"
 msgstr "Kết nối với máy chủ sử dụng TLS"
 
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Bộ nhớ cache DNS"
 msgid "DNS Plugin"
 msgstr "Tiện ích mở rộng DNS"
 
-#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:63
+#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:64
 msgid "DNS over TLS"
 msgstr "DNS qua TLS"
 
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Bị từ chối (nxdomain)"
 msgid "Directed Zone"
 msgstr "Vùng chỉ đạo"
 
-#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:85
+#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:86
 msgid "Directory only part of URL"
 msgstr "Chỉ phần thư mục của URL"
 
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "Chỉ phần thư mục của URL"
 msgid "Domain Insecure"
 msgstr "Miền không an toàn"
 
-#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:80
+#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:81
 msgid "Domain name to verify TLS certificate"
 msgstr "Tên miền để xác minh chứng chỉ TLS"
 
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "Chuyển tiếp (chuyển giao đơn giản)"
 msgid "Forward TLS"
 msgstr "Chuyển tiếp TLS"
 
-#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:60
+#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:61
 msgid "Forward to upstream nameservers (ISP)"
 msgstr "Chuyển tiếp đến máy chủ tên cấp trên (ISP)"
 
@@ -493,8 +493,8 @@ msgstr "Ghi đè mục nhập của bên WAN trong DNS"
 msgid "Passive"
 msgstr "Chủ động"
 
-#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:68
-#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:74
+#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:69
+#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:75
 msgid "Port servers will receive queries on"
 msgstr "Các máy chủ cổng sẽ nhận các truy vấn trên"
 
@@ -567,11 +567,11 @@ msgstr "Tuổi của Root DSKEY"
 msgid "Save"
 msgstr "Lưu"
 
-#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:67
+#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:68
 msgid "Server Port"
 msgstr "Cổng máy chủ"
 
-#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:73
+#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:74
 msgid "Server TLS Port"
 msgstr "Cổng TLS máy chủ"
 
@@ -631,7 +631,7 @@ msgstr ""
 msgid "Stub (forced recursion)"
 msgstr "Vùng tạm (đệ quy bắt buộc)"
 
-#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:79
+#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:80
 msgid "TLS Name Index"
 msgstr "Chỉ mục tên TLS"
 
@@ -722,7 +722,7 @@ msgstr "Bộ đệm của Unbound quá lớn để hiển thị trên LuCI."
 msgid "Undefined"
 msgstr "Chưa xác định"
 
-#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:59
+#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:60
 msgid "Use 'resolv.conf.auto'"
 msgstr "Sử dụng 'resolv.conf.auto'"
 
@@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "Mạng WAN"
 msgid "Zone (Domain) names included in this zone combination"
 msgstr "Tên Zone (Tên miền) được bao gồm trong sự kết hợp zone này"
 
-#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:84
+#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:85
 msgid "Zone Download URL"
 msgstr "URL Tải xuống Zone"