Translated using Weblate (Finnish)

[project/luci.git] / applications / luci-app-vnstat2 / po / de / vnstat2.po

diff --git a/applications/luci-app-vnstat2/po/de/vnstat2.po b/applications/luci-app-vnstat2/po/de/vnstat2.po
index a68ee10437ab6de64e1852848c82da77804294db..dbcc210e254a3d7b1fff762745d3c2e4e30af974 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-vnstat2/po/de/vnstat2.po
+++ b/applications/luci-app-vnstat2/po/de/vnstat2.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2022-02-24 06:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-29 18:08+0000\n"
 "Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsvnstat2/de/>\n"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.11-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/graphs.js:113
 msgid "5 Minute"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "Abbrechen"
 
 #: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/graphs.js:130
 msgid "Clear data for all interfaces"
-msgstr ""
+msgstr "Daten für alle Schnittstellen löschen"
 
 #: applications/luci-app-vnstat2/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-vnstat2.json:27
 msgid "Configuration"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "Konfiguration"
 
 #: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/graphs.js:78
 msgid "Could not load graph, no data available:"
-msgstr ""
+msgstr "Diagramm konnte nicht geladen werden, keine Daten verfügbar:"
 
 #: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/graphs.js:115
 msgid "Daily"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Löschen"
 
 #: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/graphs.js:34
 msgid "Delete data for ALL interfaces"
-msgstr ""
+msgstr "Daten für ALLE Schnittstellen löschen"
 
 #: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/config.js:15
 msgid "Delete interface <em>%h</em>"
@@ -106,6 +106,8 @@ msgid ""
 "The data will be removed from the database permanently. This cannot be "
 "undone."
 msgstr ""
+"Die Daten werden dauerhaft aus der Datenbank entfernt. Das kann nicht "
+"rückgängig gemacht werden."
 
 #: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/config.js:16
 msgid ""
@@ -136,8 +138,9 @@ msgid "Top"
 msgstr "Oben"
 
 #: applications/luci-app-vnstat2/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-vnstat2.json:3
+#, fuzzy
 msgid "Traffic Monitor"
-msgstr ""
+msgstr "Verkehrsmonitor"
 
 #: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/config.js:102
 msgid "Unconfigured interfaces"
@@ -145,7 +148,7 @@ msgstr "Nicht konfigurierte Schnittstellen"
 
 #: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/graphs.js:108
 msgid "Warning: The service is not running, graphs will not be updated!"
-msgstr ""
+msgstr "Warnung: Der Dienst läuft nicht, Graphen werden nicht aktualisiert!"
 
 #: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/graphs.js:117
 msgid "Yearly"