msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-08-29 20:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-05 10:42+0000\n"
"Last-Translator: Matthaiks <kitynska@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationswatchcat/pl/>\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.14.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
#: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:104
msgid ""
msgid "Address family for pinging the host"
msgstr "Rodzina adresów do pingowania hosta"
+#: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:65
+msgid "Any"
+msgstr ""
+
#: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:94
msgid ""
"Applies to Ping Reboot and Periodic Reboot modes</i> <br /> When rebooting "
#: applications/luci-app-watchcat/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-watchcat.json:3
msgid "Grant access to LuCI app watchcat"
-msgstr "Udziel dostępu LuCI do aplikacji watchcat"
+msgstr "Udziel dostępu do aplikacji LuCI watchcat"
#: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:12
msgid ""
"li><li>5 minutes would be: <b>5m</b></li><li> 1 hour would be: <b>1h</b></"
"li><li>1 week would be: <b>7d</b></li><ul>"
msgstr ""
-"W trybie restartu okresowego określa, jak często ma być wykonywany "
-"restart.<br /> W trybie restartu na podstawie pingu określa najdłuższy okres "
-"czasu bez odpowiedzi od hosta do sprawdzenia przed ponownym "
-"uruchomieniem.<br /> W trybie ponownego uruchomienia sieci lub uruchomienia "
-"skryptu określa najdłuższy okres czasu bez odpowiedzi od hosta do "
-"sprawdzenia przed ponownym uruchomieniem interfejsu lub uruchomieniem "
-"skryptu.<br /><br />Domyślną jednostką są sekundy, bez przyrostka, ale można "
-"użyć przyrostka <b>m</b> dla minut, <b>h</b> dla godzin lub <b>d</b> dla "
-"dni. <br /><br />Przykłady:<ul><li>10 sekund to: <b>10</b> lub <b>10s</b></"
-"li><li>5 minut to: <b>5m</b></li><li> 1 godzina to: <b>1h</b></li><li>1 "
-"tydzień to: <b>7d</b></li><ul>"
+"W trybie restartu okresowego określa, jak często ma być wykonywany restart."
+"<br /> W trybie restartu na podstawie pingu określa najdłuższy okres czasu "
+"bez odpowiedzi od hosta do sprawdzenia przed ponownym uruchomieniem.<br /> W "
+"trybie ponownego uruchomienia sieci lub uruchomienia skryptu określa "
+"najdłuższy okres czasu bez odpowiedzi od hosta do sprawdzenia przed ponownym "
+"uruchomieniem interfejsu lub uruchomieniem skryptu.<br /><br />Domyślną "
+"jednostką są sekundy, bez przyrostka, ale można użyć przyrostka <b>m</b> dla "
+"minut, <b>h</b> dla godzin lub <b>d</b> dla dni. <br /><br />Przykłady:"
+"<ul><li>10 sekund to: <b>10</b> lub <b>10s</b></li><li>5 minut to: <b>5m</"
+"b></li><li> 1 godzina to: <b>1h</b></li><li>1 tydzień to: <b>7d</b></li><ul>"
#: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:102
msgid "Interface"