<i18n:msg xml:id="sysauth_head">Authorisation requise</i18n:msg>
<i18n:msg xml:id="sysauth_prompt">Saisissez votre nom d'utilisateur et mot de passe.</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="sysauth_failed">Nom d'utilisateur et/ou mot de passe erroné ! Réessayes s'il vous plaît.</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="sysauth_failed">Nom d'utilisateur et/ou mot de passe erroné ! Réessayez s'il vous plaît.</i18n:msg>
</i18n:msgs>