* luci/i18n/portuguese_brazilian:

[project/luci.git] / i18n / portuguese_brazilian / luasrc / i18n / admin-core.pt_br.lua

diff --git a/i18n/portuguese_brazilian/luasrc/i18n/admin-core.pt_br.lua b/i18n/portuguese_brazilian/luasrc/i18n/admin-core.pt_br.lua
index ae8879c17146b971544519509fd3863a0c568b14..940fe551b7590fbff771a093c515421522080d70 100644 (file)
--- a/i18n/portuguese_brazilian/luasrc/i18n/admin-core.pt_br.lua
+++ b/i18n/portuguese_brazilian/luasrc/i18n/admin-core.pt_br.lua
@@ -63,7 +63,7 @@ a_s_fstab_active = 'Sistemas de arquivos montados'
 a_s_fstab_used = 'Usado'
 a_s_fstab_avail = 'Disponível'
 a_s_fstab_mountpoint = 'Ponto de Montagem'
-a_s_fstab_device1 = 'O arquivo de dispositivo de memória ou a partição (<abbr title="por exemplo">ex.</abbr> <code>/dev/sda1</code>)'
+a_s_fstab_device1 = 'O arquivo do dispositivo de memória ou a partição (<abbr title="por exemplo">ex.</abbr> <code>/dev/sda1</code>)'
 a_s_fstab_fs1 = 'O sistema que foi usado para formatar a memória (<abbr title="por exemplo">ex.</abbr> <samp><abbr title="Sistema de Arquivos ext3">ext3</abbr></samp>)'
 a_s_fstab_swap1 = 'Se a sua memória física for insuficiente, os dados poderão ser trocados temporariamente para um dispositivo swap, resultando em uma maior quantidade de memória utilizável <abbr title="Memória de Acesso Aleatório">RAM</abbr>. Esteja ciente de que a troca de dados (swap) é um processo muito lento pois o dispositivo swap não pode ser acessado com um nível elevado de memória <abbr title="Memória de Acesso Aleatório">RAM</abbr>.'
 a_s_flash_flashed = 'Firmware gravado com sucesso. Reiniciando o equipamento...'