luci-base: use old translation for "Gateway Ports"

[project/luci.git] / modules / luci-base / po / ca / base.po

diff --git a/modules/luci-base/po/ca/base.po b/modules/luci-base/po/ca/base.po
index d43510043839d9ce341c080eacd90985c8b6041e..df59a035ae965fd629baebfdc238b3b4cc23c1d4 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/ca/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/ca/base.po
@@ -2153,7 +2153,7 @@ msgstr "Passarel·la"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:35
 msgid "Gateway Ports"
-msgstr ""
+msgstr "Ports de passarel·la"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:9
 #: modules/luci-base/luasrc/model/network.lua:29
@@ -6562,9 +6562,6 @@ msgstr "sí"
 msgid "« Back"
 msgstr "« Enrere"
 
-#~ msgid "Gateway ports"
-#~ msgstr "Ports de passarel·la"
-
 #~ msgid "Specifies the listening port of this <em>Dropbear</em> instance"
 #~ msgstr ""
 #~ "Especifica el port d'escolta d'aquesta instància del <em>Dropbear</em>"