treewide: Sync translations
[project/luci.git] / modules / luci-base / po / da / base.po
index 87886940de88ddff879f3056a4f9f8ee554f4e83..c834dee989b2f1dfd6bddb8c7adf9cefd54ee70c 100644 (file)
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "%.1f dB"
 msgid "%d Bit"
 msgstr "%d Bit"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4094
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4132
 msgid "%d invalid field(s)"
 msgstr "%d ugyldigt(e) felt(er)"
 
@@ -406,7 +406,7 @@ msgid ""
 "default."
 msgstr ""
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2776
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2794
 msgid "A directory with the same name already exists."
 msgstr "Der findes allerede en mappe med samme navn."
 
@@ -1117,7 +1117,7 @@ msgstr "Enhver pakke"
 msgid "Any zone"
 msgstr "Enhver zone"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4711
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4749
 msgid "Apply and keep settings"
 msgstr "Anvend og behold indstillinger"
 
@@ -1125,21 +1125,21 @@ msgstr "Anvend og behold indstillinger"
 msgid "Apply backup?"
 msgstr "Anvend backup?"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4737
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4775
 msgid "Apply request failed with status <code>%h</code>"
 msgstr "Anvendelse af anmodning mislykkedes med status <code>%h</code>"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2175
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4453
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4574
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4491
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4612
 msgid "Apply unchecked"
 msgstr "Anvend ikke afkrydset"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4707
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4745
 msgid "Apply with revert after connectivity loss"
 msgstr "Anvend med tilbagevenden efter forbindelsestab"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4647
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4685
 msgid "Applying configuration changes… %ds"
 msgstr "Anvendelse af konfigurationsændringer... %ds"
 
@@ -1536,8 +1536,8 @@ msgstr "Broadcast"
 msgid "Broadcast policy (broadcast, 3)"
 msgstr "Broadcast politik (broadcast, 3)"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2866
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4204
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2884
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4242
 msgid "Browse…"
 msgstr "Gennemse…"
 
@@ -1600,9 +1600,9 @@ msgstr ""
 "Kan være nyttigt, hvis ISP har IPv6 navneservere, men ikke leverer IPv6 "
 "routing."
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2954
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4213
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4703
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2976
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4251
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4741
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/delegator.htm:14
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/simpleform.htm:52
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:188
@@ -1724,11 +1724,11 @@ msgctxt "Yet unknown nftables chain hook"
 msgid "Chain hook \"%h\""
 msgstr "Kædekrog \"%h\""
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4433
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4471
 msgid "Changes"
 msgstr "Ændringer"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4773
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4811
 msgid "Changes have been reverted."
 msgstr "Ændringerne er blevet tilbageført."
 
@@ -1835,7 +1835,7 @@ msgstr "Klient"
 msgid "Client ID to send when requesting DHCP"
 msgstr "Klient-ID, der skal sendes ved anmodning om DHCP"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4450
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4488
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:173
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:179
 msgid "Close"
@@ -1911,7 +1911,7 @@ msgstr "Beregner den udgående checksum (valgfrit)."
 msgid "Config File"
 msgstr "Konfigurationsfil"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4433
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4471
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:454
 msgid "Configuration"
 msgstr "Konfiguration"
@@ -1920,11 +1920,11 @@ msgstr "Konfiguration"
 msgid "Configuration Export"
 msgstr "Konfigurationseksport"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4622
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4660
 msgid "Configuration changes applied."
 msgstr "Konfigurationsændringer er anvendt."
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4560
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4598
 msgid "Configuration changes have been rolled back!"
 msgstr "Konfigurationsændringer er blevet rullet tilbage!"
 
@@ -2028,7 +2028,7 @@ msgstr "Forbindelse afbrudt"
 msgid "Connections"
 msgstr "Forbindelser"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4696
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4734
 msgid "Connectivity change"
 msgstr "Forbindelsesændring"
 
@@ -2081,7 +2081,7 @@ msgctxt "Chain policy: accept"
 msgid "Continue processing unmatched packets"
 msgstr "Fortsæt med at behandle umatchede pakker"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4596
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4634
 msgid ""
 "Could not regain access to the device after applying the configuration "
 "changes. You might need to reconnect if you modified network related "
@@ -2400,7 +2400,7 @@ msgstr "Delegere IPv6-præfikser"
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2696
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2700
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3527
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2923
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2945
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/nsection.htm:11
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:162
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tsection.htm:16
@@ -2412,7 +2412,7 @@ msgstr "Slet"
 msgid "Delete key"
 msgstr "Slet nøgle"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2825
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2843
 msgid "Delete request failed: %s"
 msgstr "Anmodning om sletning mislykkedes: %s"
 
@@ -2431,7 +2431,7 @@ msgstr "Meddelelsesinterval for meddelelse om levering af trafikinformation"
 msgid "Description"
 msgstr "Beskrivelse"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2919
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2937
 msgid "Deselect"
 msgstr "Fravælg"
 
@@ -2527,7 +2527,7 @@ msgstr "Enheden er ikke til stede"
 msgid "Device type"
 msgstr "Enhedstype"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4595
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4633
 msgid "Device unreachable!"
 msgstr "Enheden er ikke tilgængelig!"
 
@@ -2557,7 +2557,7 @@ msgstr "Tast nummer"
 msgid "Dir"
 msgstr ""
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2721
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2739
 msgid "Directory"
 msgstr "Mappe"
 
@@ -2656,8 +2656,8 @@ msgstr "Diskplads"
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:611
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2978
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3225
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3712
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4566
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3750
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4604
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1892
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:358
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:45
@@ -2748,7 +2748,7 @@ msgstr ""
 "Send ingen <abbr title=\"Router Advertisement, ICMPv6 Type 134\">RA</abbr>-"
 "meddelelser på dette interface."
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2811
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2829
 msgid "Do you really want to delete \"%s\" ?"
 msgstr "Ønsker du virkelig at slette \"%s\" ?"
 
@@ -2760,7 +2760,7 @@ msgstr "Ønsker du virkelig at slette følgende SSH-nøgle?"
 msgid "Do you really want to erase all settings?"
 msgstr "Ønsker du virkelig at slette alle indstillinger?"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2809
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2827
 msgid "Do you really want to recursively delete the directory \"%s\" ?"
 msgstr "Ønsker du virkelig at slette mappen \"%s\" rekursivt?"
 
@@ -2792,10 +2792,18 @@ msgstr "Ned"
 msgid "Down Delay"
 msgstr "Ned Forsinkelse"
 
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2941
+msgid "Download"
+msgstr ""
+
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:394
 msgid "Download backup"
 msgstr "Download backup"
 
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3017
+msgid "Download failed: %s"
+msgstr ""
+
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:432
 msgid "Download mtdblock"
 msgstr "Download mtdblock"
@@ -3508,7 +3516,7 @@ msgstr "Det lykkedes ikke at ændre systemadgangskoden."
 msgid "Failed to configure modem"
 msgstr "Konfiguration af modem mislykkedes"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4554
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4592
 msgid "Failed to confirm apply within %ds, waiting for rollback…"
 msgstr ""
 "Det lykkedes ikke at bekræfte anvendelsen inden for %ds, venter på rollback…"
@@ -3537,7 +3545,7 @@ msgstr "Kunne ikke initialisere modem"
 msgid "Failed to set operating mode"
 msgstr "Kunne ikke indstille driftstilstand"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2729
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2747
 msgid "File"
 msgstr "Fil"
 
@@ -3549,7 +3557,7 @@ msgstr ""
 "Fil, der viser upstream resolvere, valgfrit domænespecifikke, f.eks. "
 "{servers_file_entry01}, {servers_file_entry02}."
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2676
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2684
 msgid "File not accessible"
 msgstr "Filen er ikke tilgængelig"
 
@@ -3561,7 +3569,7 @@ msgstr "Fil til lagring af DHCP-leasingoplysninger."
 msgid "File with upstream resolvers."
 msgstr "Fil med upstream resolvers."
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2867
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2885
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:791
 msgid "Filename"
 msgstr "Filnavn"
@@ -4677,7 +4685,7 @@ msgstr ""
 "Hvis angivet, monteres enheden ved hjælp af partitionsetiketten i stedet for "
 "en fast enheds node"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4698
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4736
 msgid ""
 "If the IP address used to access LuCI changes, a <strong>manual reconnect to "
 "the new IP</strong> is required within %d seconds to confirm the settings, "
@@ -5384,7 +5392,7 @@ msgstr ""
 msgid "Legacy rules detected"
 msgstr "opdaget gamle regler"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4435
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4473
 msgid "Legend:"
 msgstr "Legend:"
 
@@ -5538,7 +5546,7 @@ msgstr "Indlæs konfiguration…"
 msgid "Loading data…"
 msgstr "Indlæser data…"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2989
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3027
 msgid "Loading directory contents…"
 msgstr "Indlæser mappeindhold…"
 
@@ -6260,7 +6268,7 @@ msgid "NTP server candidates"
 msgstr "Kandidater til NTP-server"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2574
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4190
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4228
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:27
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:94
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1220
@@ -6482,7 +6490,7 @@ msgstr "Ingen tilknyttet klient"
 msgid "No control device specified"
 msgstr "Ingen kontrolenhed angivet"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3227
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3265
 msgctxt "empty table placeholder"
 msgid "No data"
 msgstr "Ingen data"
@@ -6505,7 +6513,7 @@ msgstr "Ingen håndhævelse"
 msgid "No entries available"
 msgstr "Ingen tilgængelige poster"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2929
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2951
 msgid "No entries in this directory"
 msgstr "Ingen poster i denne mappe"
 
@@ -6880,11 +6888,11 @@ msgstr "Indstillingen \"%s\" indeholder en ugyldig inputværdi."
 msgid "Option \"%s\" must not be empty."
 msgstr "Indstillingen \"%s\" må ikke være tom."
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4442
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4480
 msgid "Option changed"
 msgstr "Indstillingen er ændret"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4444
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4482
 msgid "Option removed"
 msgstr "Indstillingen er fjernet"
 
@@ -7152,7 +7160,7 @@ msgstr "Tilsidesætte den tabel, der anvendes til interne ruter"
 msgid "Overview"
 msgstr "Oversigt"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2777
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2795
 msgid "Overwrite existing file \"%s\" ?"
 msgstr "Overskrive eksisterende fil \"%s\" ?"
 
@@ -7543,7 +7551,7 @@ msgstr "Pkts."
 msgid "Please enter your username and password."
 msgstr "Indtast venligst dit brugernavn og din adgangskode."
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4173
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4211
 msgid "Please select the file to upload."
 msgstr "Vælg venligst den fil, der skal uploades."
 
@@ -8380,19 +8388,19 @@ msgstr "Vis/skjul adgangskode"
 msgid "Reverse path filter"
 msgstr "Filter med omvendt sti"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4464
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4502
 msgid "Revert"
 msgstr "Gendan"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4570
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4608
 msgid "Revert changes"
 msgstr "Gendan ændringer"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4782
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4820
 msgid "Revert request failed with status <code>%h</code>"
 msgstr "Anmodningen om gendannelse mislykkedes med statussen <code>%h</code>"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4762
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4800
 msgid "Reverting configuration…"
 msgstr "Gendanner konfiguration…"
 
@@ -8631,7 +8639,7 @@ msgid "Save"
 msgstr "Gem"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2174
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4452
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4490
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:22
 msgid "Save & Apply"
 msgstr "Gem og anvend"
@@ -8678,11 +8686,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section %s is empty."
 msgstr "Sektion %s er tom."
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4438
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4476
 msgid "Section added"
 msgstr "Afsnit tilføjet"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4440
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4478
 msgid "Section removed"
 msgstr "Afsnit fjernet"
 
@@ -8700,9 +8708,9 @@ msgstr ""
 "mislykkes. Brug kun, hvis du er sikker på, at firmwaren er korrekt og "
 "beregnet til din enhed!"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2678
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2818
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2978
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2686
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2836
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3000
 msgid "Select file…"
 msgstr "Vælg fil…"
 
@@ -8933,7 +8941,7 @@ msgstr "Signalopdateringshastighed"
 msgid "Signal:"
 msgstr "Signal:"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4191
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4229
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:222
 msgid "Size"
 msgstr "Størrelse"
@@ -9443,7 +9451,7 @@ msgstr "Startprioritet"
 msgid "Start refresh"
 msgstr "Start opdatering"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4685
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4723
 msgid "Starting configuration apply…"
 msgstr "Starter anvend konfiguration…"
 
@@ -9588,7 +9596,7 @@ msgstr "Skift protokol"
 msgid "Switch to CIDR list notation"
 msgstr "Skift til CIDR-liste notation"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2713
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2731
 msgid "Symbolic link"
 msgstr "Symbolsk link"
 
@@ -9927,7 +9935,7 @@ msgstr ""
 "Det korrekte SSID skal angives manuelt, når du tilmelder dig et skjult "
 "trådløst netværk"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4561
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4599
 msgid ""
 "The device could not be reached within %d seconds after applying the pending "
 "changes, which caused the configuration to be rolled back for safety "
@@ -10124,7 +10132,7 @@ msgstr ""
 msgid "The netfilter components below are only regarded when running fw4."
 msgstr ""
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4697
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4735
 msgid ""
 "The network access to this device could be interrupted by changing settings "
 "of the \"%h\" interface."
@@ -10334,7 +10342,7 @@ msgstr ""
 msgid "There are no active leases"
 msgstr "Der er ingen aktive leases"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4729
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4767
 msgid "There are no changes to apply"
 msgstr "Der er ingen ændringer at anvende"
 
@@ -10849,7 +10857,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unnamed key"
 msgstr "unavngiven nøgle"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4378
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4416
 msgid "Unsaved Changes"
 msgstr "Ikke gemte ændringer"
 
@@ -10897,7 +10905,7 @@ msgstr "Op"
 msgid "Up Delay"
 msgstr "Forsinkelse op"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4265
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4303
 msgid "Upload"
 msgstr "Upload"
 
@@ -10914,25 +10922,25 @@ msgstr ""
 msgid "Upload archive..."
 msgstr "Upload arkiv..."
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2872
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2890
 msgid "Upload file"
 msgstr "Upload fil"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2847
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2865
 msgid "Upload file…"
 msgstr "Upload fil…"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4211
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4249
 msgid "Upload has been cancelled"
 msgstr "Upload er blevet annulleret"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2794
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4253
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2812
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4291
 msgid "Upload request failed: %s"
 msgstr "Upload-forespørgsel mislykkedes: %s"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4172
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4226
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4210
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4264
 msgid "Uploading file…"
 msgstr "Uploader fil…"