treewide: sync translations
[project/luci.git] / modules / luci-base / po / de / base.po
index c0b271ec89114c256a2fa4ec926a553b9716da6e..a355139a0e3cfc47d9a5c428c7d9c3f9e320fe05 100644 (file)
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "%.1f dB"
 msgid "%d Bit"
 msgstr "%d Bit"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3691
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3707
 msgid "%d invalid field(s)"
 msgstr "%d ungültige Felder"
 
@@ -59,18 +59,18 @@ msgstr "-- Zusätzliches Feld --"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/cbi.js:275
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3372
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3704
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:767
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1005
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1974
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3738
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:783
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1021
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1990
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/header.htm:8
 #: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:88
 msgid "-- Please choose --"
 msgstr "-- Bitte auswählen --"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/cbi.js:276
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1006
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1975
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1022
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1991
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/header.htm:9
 msgid "-- custom --"
 msgstr "-- benutzerdefiniert --"
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr ""
 "<br/>Hinweis: Der Cron-Dienst muss manuell neu gestartet werden wenn die "
 "Crontab-Datei vor der Bearbeitung leer war."
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2720
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2736
 msgid "A directory with the same name already exists."
 msgstr "Es existiert bereits ein Verzeichnis mit dem gleichen Namen."
 
@@ -784,18 +784,18 @@ msgstr "Beliebige Zone"
 msgid "Apply backup?"
 msgstr "Backup anwenden?"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4278
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4294
 msgid "Apply request failed with status <code>%h</code>"
 msgstr ""
 "Anforderung zur Anwendung der Änderungen mit Status <code>%h</code> "
 "fehlgeschlagen"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2181
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4144
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4160
 msgid "Apply unchecked"
 msgstr "Ungeprüft übernehmen"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4217
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4233
 msgid "Applying configuration changes… %ds"
 msgstr "Warte auf das Anwenden der Konfiguration… %ds"
 
@@ -1044,8 +1044,8 @@ msgstr "Während des Bootvorgangs starten"
 msgid "Broadcast policy (broadcast, 3)"
 msgstr "Broadcast-Richtlinie (broadcast, 3)"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2810
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3801
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2826
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3817
 msgid "Browse…"
 msgstr "Durchsuchen…"
 
@@ -1077,8 +1077,8 @@ msgstr "Im Cache"
 msgid "Call failed"
 msgstr "Anruf fehlgeschlagen"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2903
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3810
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2919
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3826
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/delegator.htm:14
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/simpleform.htm:52
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:187
@@ -1154,11 +1154,11 @@ msgstr ""
 msgid "Chain"
 msgstr "Kette"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4030
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4046
 msgid "Changes"
 msgstr "Änderungen"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4313
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4329
 msgid "Changes have been reverted."
 msgstr "Änderungen wurden verworfen."
 
@@ -1330,16 +1330,16 @@ msgstr ""
 msgid "Compute outgoing checksum (optional)."
 msgstr "Prüfsummen für zu sendende Pakete berechnet (optional)"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4030
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4046
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:426
 msgid "Configuration"
 msgstr "Konfiguration"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4192
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4208
 msgid "Configuration changes applied."
 msgstr "Die Konfiguration wurde angewendet."
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4130
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4146
 msgid "Configuration changes have been rolled back!"
 msgstr "Die Konfiguration wurde zurückgerollt!"
 
@@ -1411,7 +1411,7 @@ msgstr "Inhalte wurden gespeichert."
 msgid "Continue"
 msgstr "Fortfahren"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4166
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4182
 msgid ""
 "Could not regain access to the device after applying the configuration "
 "changes. You might need to reconnect if you modified network related "
@@ -1643,7 +1643,7 @@ msgstr ""
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2662
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2666
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3154
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2872
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2888
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/nsection.htm:11
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:162
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tsection.htm:16
@@ -1655,7 +1655,7 @@ msgstr "Löschen"
 msgid "Delete key"
 msgstr "Schlüssel löschen"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2769
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2785
 msgid "Delete request failed: %s"
 msgstr "Löschauftrag fehlgeschlagen: %s"
 
@@ -1672,7 +1672,7 @@ msgstr "DTIM (Delivery Traffic Indication) Nachrichtenintervall"
 msgid "Description"
 msgstr "Beschreibung"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2868
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2884
 msgid "Deselect"
 msgstr "Abwählen"
 
@@ -1725,7 +1725,7 @@ msgstr "Netzwerkadapter startet neu…"
 msgid "Device not managed by ModemManager."
 msgstr "Gerät wird nicht vom ModemManager verwaltet."
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4165
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4181
 msgid "Device unreachable!"
 msgstr "Das Gerät ist nicht erreichbar!"
 
@@ -1742,7 +1742,7 @@ msgstr "Diagnosen"
 msgid "Dial number"
 msgstr "Einwahlnummer"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2665
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2681
 msgid "Directory"
 msgstr "Verzeichnis"
 
@@ -1816,9 +1816,9 @@ msgstr "Trennungsversuch fehlgeschlagen."
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:606
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2861
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3309
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4047
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4136
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3325
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4063
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4152
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1696
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:330
 msgid "Dismiss"
@@ -1872,7 +1872,7 @@ msgstr "Keine Rückwärtsauflösungen für lokale Netzwerke weiterleiten"
 msgid "Do not send a hostname"
 msgstr ""
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2755
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2771
 msgid "Do you really want to delete \"%s\" ?"
 msgstr "Soll \"%s\" wirklich gelöscht werden?"
 
@@ -1885,7 +1885,7 @@ msgstr ""
 msgid "Do you really want to erase all settings?"
 msgstr "Möchten Sie wirklich alle Einstellungen löschen?"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2753
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2769
 msgid "Do you really want to recursively delete the directory \"%s\" ?"
 msgstr "Soll das Verzeichnis \"%s\" wirklich rekursiv gelöscht werden?"
 
@@ -2311,7 +2311,7 @@ msgstr "FT Protokoll"
 msgid "Failed to change the system password."
 msgstr "Das Systempasswort konnte nicht geändert werden."
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4124
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4140
 msgid "Failed to confirm apply within %ds, waiting for rollback…"
 msgstr ""
 "Konnte nicht innerhalb von %d Sekunden bestätigen, warte auf Zurückrollen "
@@ -2321,15 +2321,15 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to execute \"/etc/init.d/%s %s\" action: %s"
 msgstr "Fehler beim Ausführen der Aktion \"/etc/init.d/%s %s\": %s"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2673
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2689
 msgid "File"
 msgstr "Datei"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2620
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2636
 msgid "File not accessible"
 msgstr "Datei nicht verfügbar"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2811
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2827
 msgid "Filename"
 msgstr "Dateiname"
 
@@ -3535,7 +3535,7 @@ msgid ""
 "are used. It is recommended to not allow 802.11b rates where possible."
 msgstr ""
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4032
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4048
 msgid "Legend:"
 msgstr "Legende:"
 
@@ -3662,7 +3662,7 @@ msgstr "Last"
 msgid "Load Average"
 msgstr "Durchschnittslast"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2938
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2954
 msgid "Loading directory contents…"
 msgstr "Lade Verzeichniseinträge…"
 
@@ -4170,7 +4170,7 @@ msgid "NTP server candidates"
 msgstr "NTP Server Kandidaten"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2542
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3787
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3803
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:27
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:710
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:67
@@ -4235,7 +4235,7 @@ msgstr "Name der neuen Schnittstelle…"
 msgid "Next »"
 msgstr "Weiter »"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3643
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3677
 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:296
 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:345
 #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:108
@@ -4274,7 +4274,7 @@ msgstr "Keine Clients assoziiert"
 msgid "No data received"
 msgstr "Keine Daten empfangen"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2878
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2894
 msgid "No entries in this directory"
 msgstr "Keine Einträge in diesem Verzeichnis"
 
@@ -4527,7 +4527,7 @@ msgid "Operating frequency"
 msgstr "Betriebsfrequenz"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1971
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3653
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3687
 msgid "Option \"%s\" contains an invalid input value."
 msgstr "Eingabefeld \"%s\" enthält einen ungültigen Wert."
 
@@ -4535,11 +4535,11 @@ msgstr "Eingabefeld \"%s\" enthält einen ungültigen Wert."
 msgid "Option \"%s\" must not be empty."
 msgstr "Eingabefeld \"%s\" darf nicht leer sein."
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4039
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4055
 msgid "Option changed"
 msgstr "Option geändert"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4041
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4057
 msgid "Option removed"
 msgstr "Option entfernt"
 
@@ -4746,7 +4746,7 @@ msgstr "Überschreibt die benutzte Tabelle für interne Routen"
 msgid "Overview"
 msgstr "Übersicht"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2721
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2737
 msgid "Overwrite existing file \"%s\" ?"
 msgstr "Existierende Datei \"%s\" überschreiben?"
 
@@ -5011,7 +5011,7 @@ msgstr "Pkte."
 msgid "Please enter your username and password."
 msgstr "Bitte Benutzernamen und Passwort eingeben."
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3770
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3786
 msgid "Please select the file to upload."
 msgstr "Bitte wählen Sie die hochzuladende Datei aus."
 
@@ -5532,19 +5532,19 @@ msgstr "Sicherung wiederherstellen"
 msgid "Reveal/hide password"
 msgstr "Passwort zeigen/verstecken"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4055
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4071
 msgid "Revert"
 msgstr "Verwerfen"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4140
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4156
 msgid "Revert changes"
 msgstr "Änderungen verwerfen"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4322
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4338
 msgid "Revert request failed with status <code>%h</code>"
 msgstr "Anforderung zum Verwerfen mit Status <code>%h</code> fehlgeschlagen"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4302
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4318
 msgid "Reverting configuration…"
 msgstr "Verwerfe Konfigurationsänderungen…"
 
@@ -5673,7 +5673,7 @@ msgid "Save"
 msgstr "Speichern"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2180
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4051
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4067
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:22
 msgid "Save & Apply"
 msgstr "Speichern & Anwenden"
@@ -5699,11 +5699,11 @@ msgstr "Suche"
 msgid "Scheduled Tasks"
 msgstr "Geplante Aufgaben"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4035
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4051
 msgid "Section added"
 msgstr "Sektion hinzugefügt"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4037
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4053
 msgid "Section removed"
 msgstr "Sektion entfernt"
 
@@ -5721,9 +5721,9 @@ msgstr ""
 "wenn die Formatüberprüfung fehlschlägt. Diese Option nur benutzen wenn das "
 "Abbild korrekt und für dieses Gerät bestimmt ist!"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2622
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2762
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2927
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2638
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2778
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2943
 msgid "Select file…"
 msgstr "Datei auswählen…"
 
@@ -5878,7 +5878,7 @@ msgstr ""
 msgid "Signal:"
 msgstr "Signal:"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3788
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3804
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:217
 msgid "Size"
 msgstr "Größe"
@@ -6241,7 +6241,7 @@ msgstr "Startpriorität"
 msgid "Start refresh"
 msgstr "Aktualisierungen aktivieren"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4255
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4271
 msgid "Starting configuration apply…"
 msgstr "Starte Anwendung der Konfigurationsänderungen…"
 
@@ -6375,7 +6375,7 @@ msgstr "Wechsle Protokoll"
 msgid "Switch to CIDR list notation"
 msgstr "Auf CIDR-Listen-Notation wechseln"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2657
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2673
 msgid "Symbolic link"
 msgstr "Symbolischer Link"
 
@@ -6522,7 +6522,7 @@ msgid ""
 "network"
 msgstr ""
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4131
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4147
 msgid ""
 "The device could not be reached within %d seconds after applying the pending "
 "changes, which caused the configuration to be rolled back for safety "
@@ -6746,7 +6746,7 @@ msgstr ""
 msgid "There are no active leases"
 msgstr "Es gibt keine aktiven Leases"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4270
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4286
 msgid "There are no changes to apply"
 msgstr "Es gibt keine anzuwendenden Änderungen"
 
@@ -7102,7 +7102,7 @@ msgstr "Aushängen"
 msgid "Unnamed key"
 msgstr "Unbenannter Schlüssel"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3975
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3991
 msgid "Unsaved Changes"
 msgstr "Ungespeicherte Änderungen"
 
@@ -7132,7 +7132,7 @@ msgstr "Hoch"
 msgid "Up Delay"
 msgstr "Up Delay"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3862
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3878
 msgid "Upload"
 msgstr "Upload"
 
@@ -7149,21 +7149,21 @@ msgstr ""
 msgid "Upload archive..."
 msgstr "Backup wiederherstellen..."
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2816
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2832
 msgid "Upload file"
 msgstr "Datei hochladen"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2791
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2807
 msgid "Upload file…"
 msgstr "Datei hochladen…"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2738
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3850
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2754
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3866
 msgid "Upload request failed: %s"
 msgstr "Upload-Anfrage fehlgeschlagen: %s"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3769
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3823
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3785
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3839
 msgid "Uploading file…"
 msgstr "Datei wird hochgeladen…"
 
@@ -7660,7 +7660,7 @@ msgstr "Systemprotokoll in Datei schreiben"
 msgid "XOR policy (balance-xor, 2)"
 msgstr "XOR-Richtlinie (balance-xor, 2)"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3643
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3677
 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:295
 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:344
 #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:109