luci-proto-wireguard: grammar fixes
[project/luci.git] / modules / luci-base / po / fr / base.po
index a11d43b5d0f4499945853f1d6290357e5f83d4fa..3e9fa6f721c6ee03723690bd097da120d8d7d36b 100644 (file)
@@ -929,7 +929,7 @@ msgid "Allow system feature probing"
 msgstr "Autoriser la vérification des fonctionnalités du système"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:31
-msgid "Allow the <em>root</em> user to login with password"
+msgid "Allow the <em>root</em> user to log in with password"
 msgstr ""
 "Autoriser l'utilisateur <em>root</em> à se connecter avec un mot de passe"
 
@@ -9520,7 +9520,7 @@ msgstr "L'adresse de passerelle ne doit pas être une adresse IP locale"
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:752
 msgid ""
 "The generated configuration can be imported into a WireGuard client "
-"application to setup a connection towards this device."
+"application to set up a connection towards this device."
 msgstr ""
 "La configuration générée peut être importée dans une application cliente "
 "WireGuard pour configurer une connexion vers ce périphérique."