Translated using Weblate (Russian)
[project/luci.git] / modules / luci-base / po / pl / base.po
index 1a03d6676a1091e4bea4a34deb064e3413921045..227dcdd3b773b66acb75845e8074dd0d7ef3b2c5 100644 (file)
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: LuCI\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-04-20 09:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-07 11:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-08 00:25+0000\n"
 "Last-Translator: Matthaiks <kitynska@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/pl/>"
 "\n"
@@ -2106,7 +2106,7 @@ msgstr "Krytyczny"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:195
 msgid "Cron Log Level"
-msgstr "Poziom logowania cron"
+msgstr "Poziom rejestrowania cron"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:584
 msgid "Current power"
@@ -5624,7 +5624,7 @@ msgstr "Wyloguj"
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:185
 #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:153
 msgid "Log output level"
-msgstr "Poziom logowania"
+msgstr "Poziom rejestrowania"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:364
 msgid "Log queries"
@@ -5632,7 +5632,7 @@ msgstr "Rejestruj zapytania"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:123
 msgid "Logging"
-msgstr "Logowanie"
+msgstr "Rejestrowanie"
 
 #: themes/luci-theme-bootstrap/htdocs/luci-static/resources/view/bootstrap/sysauth.js:23
 msgid "Logging in…"
@@ -11940,7 +11940,7 @@ msgstr "tryb serwera"
 
 #: protocols/luci-proto-sstp/htdocs/luci-static/resources/protocol/sstp.js:58
 msgid "sstpc Log-level"
-msgstr "Poziom logowania sstpc"
+msgstr "Poziom rejestrowania sstpc"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:394
 msgid "stderr"