treewide: i18n - sync translations

[project/luci.git] / modules / luci-base / po / ru / base.po

diff --git a/modules/luci-base/po/ru/base.po b/modules/luci-base/po/ru/base.po
index 81fa7a07598b94a69ecc4406da4c8679dd188c65..687fb5cb20f31313350579dc9c4df9f06c325121 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/ru/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/ru/base.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LuCI: base\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-05-09 01:01+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-26 18:21+0000\n"
-"Last-Translator: Alex Ky <esthomolupus@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-01-14 15:21+0000\n"
+"Last-Translator: Max Smolik <makcum15@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ru/>"
 "\n"
 "Language: ru\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
 "4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.10\n"
+"X-Generator: Weblate 3.11-dev\n"
 "Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский "
 "интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n"
 
@@ -61,8 +61,8 @@ msgid "-- Additional Field --"
 msgstr "-- Дополнительно --"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/cbi.js:258
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1657
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1788
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1658
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1789
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:315
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:415
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1243
@@ -129,23 +129,23 @@ msgstr "6-октетный идентификатор в виде шестнад
 msgid "802.11r Fast Transition"
 msgstr "802.11r Быстрый Роуминг"
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1602
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1680
 msgid "802.11w Association SA Query maximum timeout"
 msgstr "802.11w Association SA Query максимальное время ожидания"
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1609
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1687
 msgid "802.11w Association SA Query retry timeout"
 msgstr "802.11w время ожидания повтора Association SA Query"
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1568
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1646
 msgid "802.11w Management Frame Protection"
 msgstr "802.11w Management Frame Protection"
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1602
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1680
 msgid "802.11w maximum timeout"
 msgstr "802.11w максимальное время ожидания"
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1609
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1687
 msgid "802.11w retry timeout"
 msgstr "802.11w время ожидания повтора"
 
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr ""
 msgid "A directory with the same name already exists."
 msgstr "Директория с таким же именем уже существует."
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1604
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1606
 msgid "A new login is required since the authentication session expired."
 msgstr "Время сессии истекло, требуется повторная аутентификация."
 
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "APN"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:198
 msgid "ARP"
-msgstr ""
+msgstr "ARP"
 
 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:175
 msgid "ARP retry threshold"
@@ -373,11 +373,11 @@ msgstr "Активные DHCPv6 аренды"
 msgid "Ad-Hoc"
 msgstr "Ad-Hoc"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:908
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:910
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:923
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:909
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:911
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:924
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1547
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:925
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1548
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/nsection.htm:25
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:189
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:197
@@ -457,8 +457,8 @@ msgstr "Адрес"
 msgid "Address to access local relay bridge"
 msgstr "Адрес для доступа к локальному мосту-ретранслятору"
 
-#: modules/luci-mod-system/luasrc/controller/admin/system.lua:10
 #: modules/luci-base/root/usr/share/luci/menu.d/luci-base.json:3
+#: modules/luci-mod-system/luasrc/controller/admin/system.lua:10
 msgid "Administration"
 msgstr "Управление"
 
@@ -647,7 +647,7 @@ msgstr "Объявить DNS домены"
 msgid "Announced DNS servers"
 msgstr "Объявить DNS сервера"
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1531
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1609
 msgid "Anonymous Identity"
 msgstr "Анонимная идентификация"
 
@@ -674,7 +674,7 @@ msgstr "Восстановить резервную копию?"
 msgid "Apply request failed with status <code>%h</code>"
 msgstr "Ошибка <code>%h</code> запроса на применение"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2925
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2927
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2643
 msgid "Apply unchecked"
 msgstr "Применить без проверки"
@@ -702,7 +702,7 @@ msgstr ""
 "Назначьте префикс части, используя этот шестнадцатеричный ID вложенного "
 "исправления для этого интерфейса."
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2015
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2093
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:217
 msgid "Associated Stations"
 msgstr "Подключенные клиенты"
@@ -722,7 +722,7 @@ msgstr ""
 msgid "Auth Group"
 msgstr "Группа аутентификации"
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1456
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1495
 msgid "Authentication"
 msgstr "Аутентификация"
 
@@ -824,7 +824,7 @@ msgstr "BR / DMR / AFTR"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:109
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:131
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1657
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1735
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:34
 msgid "BSSID"
 msgstr "BSSID"
@@ -954,7 +954,7 @@ msgstr "Ошибка вызова"
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/simpleform.htm:52
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:182
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:758
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1889
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1967
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:124
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:268
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:180
@@ -965,6 +965,50 @@ msgstr "Отменить"
 msgid "Category"
 msgstr "Категория"
 
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1464
+msgid "Certificate constraint (Domain)"
+msgstr ""
+
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1458
+msgid "Certificate constraint (SAN)"
+msgstr ""
+
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1452
+msgid "Certificate constraint (Subject)"
+msgstr ""
+
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1470
+msgid "Certificate constraint (Wildcard)"
+msgstr ""
+
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1452
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1548
+msgid ""
+"Certificate constraint substring - e.g. /CN=wifi.mycompany.com<br />See "
+"`logread -f` during handshake for actual values"
+msgstr ""
+
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1464
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1560
+msgid ""
+"Certificate constraint(s) against DNS SAN values (if available)<br />or "
+"Subject CN (exact match)"
+msgstr ""
+
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1470
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1566
+msgid ""
+"Certificate constraint(s) against DNS SAN values (if available)<br />or "
+"Subject CN (suffix match)"
+msgstr ""
+
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1458
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1554
+msgid ""
+"Certificate constraint(s) via Subject Alternate Name values<br />(supported "
+"attributes: EMAIL, DNS, URI) - e.g. DNS:wifi.mycompany.com"
+msgstr ""
+
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:51
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:54
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:198
@@ -987,7 +1031,7 @@ msgstr "Изменить пароль администратора для дос
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:79
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:133
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:379
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1655
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1733
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:52
 msgid "Channel"
 msgstr "Канал"
@@ -996,7 +1040,7 @@ msgstr "Канал"
 msgid "Check filesystems before mount"
 msgstr "Проверка файловых систем перед монтированием"
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1856
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1934
 msgid "Check this option to delete the existing networks from this radio."
 msgstr ""
 "Проверьте эту опцию, чтобы удалить существующие сети беспроводного "
@@ -1016,7 +1060,7 @@ msgid "Choose mtdblock"
 msgstr "Выберите MTD раздел"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:486
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1879
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1957
 msgid ""
 "Choose the firewall zone you want to assign to this interface. Select "
 "<em>unspecified</em> to remove the interface from the associated zone or "
@@ -1096,7 +1140,7 @@ msgstr "Закрыть список..."
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:39
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:58
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2013
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2091
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:386
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:315
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:318
@@ -1120,7 +1164,7 @@ msgstr "Ошибка команды"
 msgid "Comment"
 msgstr "Комментарий"
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1617
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1695
 msgid ""
 "Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling "
 "retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This "
@@ -1135,7 +1179,7 @@ msgstr ""
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2531
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:416
 msgid "Configuration"
-msgstr "Ð\9dаÑ\81Ñ\82Ñ\80ойка config Ñ\84айла"
+msgstr "Ð\9aонÑ\84игÑ\83Ñ\80аÑ\86иÑ\8f"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2690
 msgid "Configuration changes applied."
@@ -1207,7 +1251,7 @@ msgid "Country Code"
 msgstr "Код страны"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:486
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1879
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1957
 msgid "Create / Assign firewall-zone"
 msgstr "Создать / назначить зону сетевого экрана"
 
@@ -1406,10 +1450,10 @@ msgstr ""
 "\"<code>6,192.168.2.1,192.168.2.2</code>\", чтобы известить клиентов о DNS-"
 "серверах."
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:972
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1221
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1224
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1532
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:973
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1222
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1225
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1533
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1844
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/nsection.htm:11
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:162
@@ -1434,6 +1478,7 @@ msgstr "Удалить эту сеть"
 msgid "Delivery Traffic Indication Message Interval"
 msgstr "Интервал сообщений, регламентирующий доставку трафика"
 
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:337
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:108
 msgid "Description"
 msgstr "Описание"
@@ -1534,7 +1579,7 @@ msgstr "Отключить отслеживание неактивности к
 msgid "Disable this network"
 msgstr "Отключить данную сеть"
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1569
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1647
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:62
 #: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:107
 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:99
@@ -1567,14 +1612,14 @@ msgstr "Отключить"
 msgid "Disconnection attempt failed"
 msgstr "Ошибка попытки отключения"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1383
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1384
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2081
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2548
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2635
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1671
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1749
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:326
 msgid "Dismiss"
-msgstr "Ð\9eÑ\82клонить"
+msgstr "Ð\97акÑ\80Ñ\8bть"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:805
 msgid "Distance Optimization"
@@ -1662,7 +1707,7 @@ msgstr "Скачать MTD раздел"
 msgid "Downstream SNR offset"
 msgstr "SNR offset внутренней сети"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1180
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1181
 msgid "Drag to reorder"
 msgstr "Перетащите, чтобы изменить порядок"
 
@@ -1708,9 +1753,9 @@ msgstr "EA-bits длина"
 msgid "EAP-Method"
 msgstr "Метод EAP"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1199
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1202
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1458
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1200
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1203
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1459
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:154
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:160
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:334
@@ -1798,11 +1843,11 @@ msgstr "Включить TFTP-сервер"
 msgid "Enable VLAN functionality"
 msgstr "Включить поддержку VLAN"
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1630
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1708
 msgid "Enable WPS pushbutton, requires WPA(2)-PSK/WPA3-SAE"
 msgstr "Включить WPS при нажатии на кнопку, в режиме WPA(2)-PSK/WPA3-SAE"
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1617
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1695
 msgid "Enable key reinstallation (KRACK) countermeasures"
 msgstr "Включить защиту от атаки KRACK"
 
@@ -1864,7 +1909,7 @@ msgstr "Режим инкапсуляции"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:110
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:132
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1027
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1658
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1736
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:35
 msgid "Encryption"
 msgstr "Шифрование"
@@ -2249,8 +2294,8 @@ msgstr "Основные настройки сети"
 msgid "Go to password configuration..."
 msgstr "Перейти к настройке пароля..."
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1123
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1625
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1124
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1626
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/full_valueheader.htm:4
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:58
 msgid "Go to relevant configuration page"
@@ -2298,7 +2343,7 @@ msgid "Hide empty chains"
 msgstr "Скрыть пустые цепочки"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:52
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2007
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2085
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:55
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:126
 msgid "Host"
@@ -2440,7 +2485,7 @@ msgstr "IPv4-адрес"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:165
 msgid "IPv4-Gateway"
-msgstr ""
+msgstr "IPv4-шлюз"
 
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_ipip.lua:9
 #: protocols/luci-proto-ipip/htdocs/luci-static/resources/protocol/ipip.js:10
@@ -2449,7 +2494,7 @@ msgstr "IPv4-в-IPv4 (RFC2003)"
 
 #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:89
 msgid "IPv4/IPv6 (both - defaults to IPv4)"
-msgstr "IPv4 / IPv6 (оба - по умолчанию для IPv4)"
+msgstr "IPv4/IPv6 (оба, по умолчанию IPv4)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/diagnostics.js:78
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/diagnostics.js:101
@@ -2557,7 +2602,7 @@ msgstr "IPv6 через IPv4 (6rd)"
 msgid "IPv6-over-IPv4 (6to4)"
 msgstr "IPv6 через IPv4 (6to4)"
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1513
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1591
 msgid "Identity"
 msgstr "Идентификация EAP"
 
@@ -2697,6 +2742,22 @@ msgstr "Скрипт инициализации"
 msgid "Initscripts"
 msgstr "Скрипты инициализации"
 
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1560
+msgid "Inner certificate constraint (Domain)"
+msgstr ""
+
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1554
+msgid "Inner certificate constraint (SAN)"
+msgstr ""
+
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1548
+msgid "Inner certificate constraint (Subject)"
+msgstr ""
+
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1566
+msgid "Inner certificate constraint (Wildcard)"
+msgstr ""
+
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:263
 msgid "Install protocol extensions..."
 msgstr "Установить расширения протокола..."
@@ -2824,15 +2885,15 @@ msgstr ""
 msgid "JavaScript required!"
 msgstr "Требуется JavaScript!"
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1728
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1806
 msgid "Join Network"
 msgstr "Подключение к сети"
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1665
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1743
 msgid "Join Network: Wireless Scan"
 msgstr "Найденные точки доступа Wi-Fi"
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1883
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1961
 msgid "Joining Network: %q"
 msgstr "Подключение к сети: %q"
 
@@ -3048,8 +3109,8 @@ msgstr ""
 msgid "Listening port for inbound DNS queries"
 msgstr "Порт для входящих DNS-запросов"
 
-#: themes/luci-theme-openwrt/luasrc/view/themes/openwrt.org/header.htm:203
 #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:66
+#: themes/luci-theme-openwrt/luasrc/view/themes/openwrt.org/header.htm:203
 msgid "Load"
 msgstr "Загрузка"
 
@@ -3061,7 +3122,7 @@ msgstr "Средняя загрузка"
 msgid "Loading directory contents…"
 msgstr "Загрузка содержимого директории…"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2708
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2710
 #: modules/luci-base/luasrc/view/view.htm:4
 #: modules/luci-mod-status/luasrc/view/admin_status/index.htm:12
 msgid "Loading view…"
@@ -3171,7 +3232,7 @@ msgid "MAC"
 msgstr "MAC"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:35
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2006
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2084
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/30_network.js:55
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:30
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:125
@@ -3345,7 +3406,7 @@ msgstr "Мобильный домен"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:129
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:363
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:836
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1656
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1734
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:33
 msgid "Mode"
 msgstr "Режим"
@@ -3390,7 +3451,7 @@ msgstr "Монитор"
 msgid "More Characters"
 msgstr "Слишком мало символов"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1066
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1067
 msgid "More…"
 msgstr "Больше…"
 
@@ -3481,7 +3542,7 @@ msgstr "NT домен"
 msgid "NTP server candidates"
 msgstr "Список NTP-серверов"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1103
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1104
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2354
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:27
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:596
@@ -3490,7 +3551,7 @@ msgstr "Список NTP-серверов"
 msgid "Name"
 msgstr "Имя"
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1858
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1936
 msgid "Name of the new network"
 msgstr "Имя новой сети"
 
@@ -3498,14 +3559,14 @@ msgstr "Имя новой сети"
 msgid "Navigation"
 msgstr "Навигация"
 
+#: modules/luci-base/root/usr/share/luci/menu.d/luci-base.json:54
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:869
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2005
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2083
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:378
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/30_network.js:62
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:124
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:163
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:181
-#: modules/luci-base/root/usr/share/luci/menu.d/luci-base.json:54
 msgid "Network"
 msgstr "Сеть"
 
@@ -3530,7 +3591,7 @@ msgstr "Новое имя интерфейса…"
 msgid "Next »"
 msgstr "Следующий »"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1762
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1763
 #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:108
 msgid "No"
 msgstr "Нет"
@@ -3762,7 +3823,7 @@ msgstr "Опция изменена"
 msgid "Option removed"
 msgstr "Опция удалена"
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1570
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1648
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:66
 msgid "Optional"
 msgstr "Необязательно"
@@ -3911,7 +3972,7 @@ msgstr "Назначить таблицу внутренних маршруто
 
 #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:3
 msgid "Overview"
-msgstr "Ð\93лавное менÑ\8e"
+msgstr "Ð\9eбзоÑ\80"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1696
 msgid "Overwrite existing file \"%s\" ?"
@@ -4024,7 +4085,7 @@ msgid "Part of zone %q"
 msgstr "Часть зоны %q"
 
 #: modules/luci-base/luasrc/view/sysauth.htm:29
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1549
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1627
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/password.js:47
 #: protocols/luci-proto-openconnect/htdocs/luci-static/resources/protocol/openconnect.js:107
 #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:58
@@ -4035,11 +4096,11 @@ msgstr "Пароль"
 msgid "Password authentication"
 msgstr "С помощью пароля"
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1449
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1488
 msgid "Password of Private Key"
 msgstr "Пароль к Приватному ключу"
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1506
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1584
 msgid "Password of inner Private Key"
 msgstr "Пароль к внутреннему Приватному ключу"
 
@@ -4058,27 +4119,27 @@ msgstr "Пароль2"
 msgid "Paste or drag SSH key file…"
 msgstr "Перетащите файл SSH ключа или вставьте содержимое…"
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1431
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1446
 msgid "Path to CA-Certificate"
 msgstr "Путь к CA-сертификату"
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1437
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1476
 msgid "Path to Client-Certificate"
 msgstr "Путь к Client-сертификату"
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1443
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1482
 msgid "Path to Private Key"
 msgstr "Путь к Приватному ключу"
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1488
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1542
 msgid "Path to inner CA-Certificate"
 msgstr "Путь к внутренним CA-сертификатам"
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1494
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1572
 msgid "Path to inner Client-Certificate"
 msgstr "Путь к внутренним Client-сертификатам"
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1500
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1578
 msgid "Path to inner Private Key"
 msgstr "Путь к внутреннему Приватному ключу"
 
@@ -4330,7 +4391,7 @@ msgstr "Получение (RX)"
 msgid "RX Rate"
 msgstr "Скорость получения"
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2009
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2087
 msgid "RX Rate / TX Rate"
 msgstr "Скорость получения / Скорость отправки"
 
@@ -4453,7 +4514,7 @@ msgstr "Удалённый IPv4-адрес или FQDN"
 msgid "Remove"
 msgstr "Удалить"
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1856
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1934
 msgid "Replace wireless configuration"
 msgstr "Заменить настройку беспроводного соединения"
 
@@ -4469,7 +4530,7 @@ msgstr "Запрос IPv6 префикс длины"
 msgid "Request timeout"
 msgstr "Таймаут запроса"
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1571
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1649
 msgid "Required"
 msgstr "Обязательно"
 
@@ -4515,7 +4576,7 @@ msgstr "Требуется hostapd с поддержкой OWE"
 msgid "Requires hostapd with SAE support"
 msgstr "Требуется hostapd с поддержкой SAE"
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1568
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1646
 msgid ""
 "Requires the 'full' version of wpad/hostapd and support from the wifi driver "
 "<br />(as of Jan 2019: ath9k, ath10k, mwlwifi and mt76)"
@@ -4555,7 +4616,7 @@ msgstr "Требуется wpa-supplicant с поддержкой OWE"
 msgid "Requires wpa-supplicant with SAE support"
 msgstr "Требуется wpa-supplicant с поддержкой SAE"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2944
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2946
 #: modules/luci-base/luasrc/view/sysauth.htm:39
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/delegator.htm:17
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:30
@@ -4682,7 +4743,7 @@ msgstr "Проверять файловую систему перед монти
 msgid "Run filesystem check"
 msgstr "Проверить"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1322
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1324
 msgid "Runtime error"
 msgstr "Ошибка исполнения"
 
@@ -4718,7 +4779,7 @@ msgstr "SSH ключи"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:107
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:130
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1654
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1732
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:32
 msgid "SSID"
 msgstr "SSID"
@@ -4727,8 +4788,8 @@ msgstr "SSID"
 msgid "SWAP"
 msgstr "Разделы подкачки (swap)"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1387
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2940
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1388
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2942
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/error.htm:17
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:26
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/header.htm:17
@@ -4737,7 +4798,7 @@ msgstr "Разделы подкачки (swap)"
 msgid "Save"
 msgstr "Сохранить"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2924
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2926
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2552
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:22
 msgid "Save & Apply"
@@ -4818,7 +4879,7 @@ msgstr "Тип службы"
 msgid "Services"
 msgstr "Службы"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1602
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1604
 msgid "Session expired"
 msgstr "Сессия истекла"
 
@@ -4881,7 +4942,7 @@ msgstr "Выключить этот интерфейс"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:49
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:135
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1653
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1731
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:31
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:127
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:159
@@ -4889,7 +4950,7 @@ msgstr "Выключить этот интерфейс"
 msgid "Signal"
 msgstr "Сигнал"
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2008
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2086
 msgid "Signal / Noise"
 msgstr "Сигнал / шум"
 
@@ -5014,7 +5075,7 @@ msgstr ""
 "Укажите MTU (Максимальный Объем Данных), отличный от стандартного (1280 "
 "байт)."
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1873
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1951
 msgid "Specify the secret encryption key here."
 msgstr "Укажите закрытый ключ."
 
@@ -5022,7 +5083,7 @@ msgstr "Укажите закрытый ключ."
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:75
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:97
 msgid "Start"
-msgstr "СÑ\82аÑ\80Ñ\82"
+msgstr "Ð\97апÑ\83Ñ\81Ñ\82иÑ\82Ñ\8c"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:72
 msgid "Start priority"
@@ -5032,7 +5093,7 @@ msgstr "Приоритет"
 msgid "Starting configuration apply…"
 msgstr "Применение конфигурации…"
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1663
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1741
 msgid "Starting wireless scan..."
 msgstr "Начато сканирование беспроводных сетей..."
 
@@ -5077,10 +5138,10 @@ msgstr ""
 msgid "Station inactivity limit"
 msgstr "Максимально допустимое время бездействия клиента"
 
+#: modules/luci-base/root/usr/share/luci/menu.d/luci-base.json:16
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:380
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:781
 #: modules/luci-mod-status/luasrc/view/admin_status/index.htm:9
-#: modules/luci-base/root/usr/share/luci/menu.d/luci-base.json:16
 msgid "Status"
 msgstr "Состояние"
 
@@ -5099,7 +5160,7 @@ msgid "Strong"
 msgstr "Сильная"
 
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/simpleform.htm:61
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1893
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1971
 msgid "Submit"
 msgstr "Применить"
 
@@ -5113,7 +5174,7 @@ msgstr "Подавить логирование стандартной рабо
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/20_memory.js:43
 msgid "Swap free"
-msgstr "Свободно подкачки (Swap)"
+msgstr "Свободно подкачки (swap)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:136
 #: modules/luci-mod-network/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-network.json:3
@@ -5137,7 +5198,7 @@ msgstr "Изменить маску порта"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:159
 msgid "Switch Speed Mask"
-msgstr "Ð\9cаÑ\81ка Ñ\81коÑ\80оÑ\81Ñ\82и комÑ\83Ñ\82аÑ\82оÑ\80а"
+msgstr "Ð\98змениÑ\82Ñ\8c маÑ\81кÑ\83 Ñ\81коÑ\80оÑ\81Ñ\82и"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:2820
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:1426
@@ -5166,10 +5227,10 @@ msgstr "Синхронизировать с NTP-сервером"
 msgid "Sync with browser"
 msgstr "Синхронизировать с браузером"
 
+#: modules/luci-base/root/usr/share/luci/menu.d/luci-base.json:26
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/10_system.js:16
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:95
 #: modules/luci-mod-system/luasrc/controller/admin/system.lua:8
-#: modules/luci-base/root/usr/share/luci/menu.d/luci-base.json:26
 msgid "System"
 msgstr "Система"
 
@@ -5252,7 +5313,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Назначенный провайдеру префикс IPv6, обычно заканчивается на <code>::</code>"
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1858
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1936
 msgid ""
 "The allowed characters are: <code>A-Z</code>, <code>a-z</code>, <code>0-9</"
 "code> and <code>_</code>"
@@ -5352,7 +5413,7 @@ msgstr "Длина префикса IPv6 в битах"
 msgid "The local IPv4 address over which the tunnel is created (optional)."
 msgstr "Локальный адрес IPv4, по которому создается туннель (необязательно)."
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1864
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1942
 msgid "The network name is already used"
 msgstr "Имя сети уже используется"
 
@@ -5476,7 +5537,7 @@ msgstr ""
 msgid "This IPv4 address of the relay"
 msgstr "IPv4-адрес ретранслятора"
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1483
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1522
 msgid "This authentication type is not applicable to the selected EAP method."
 msgstr "Этот тип аутентификации не применим к выбранному методу EAP."
 
@@ -5565,8 +5626,14 @@ msgid ""
 "their status."
 msgstr "Страница содержит работающие процессы и их состояние."
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:942
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1073
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1441
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537
+msgid ""
+"This option cannot be used because the ca-bundle package is not installed."
+msgstr ""
+
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:943
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1074
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:172
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tsection.htm:32
 msgid "This section contains no values yet"
@@ -5584,7 +5651,7 @@ msgstr "Интервал регенерации ключей GTK"
 msgid "Timezone"
 msgstr "Часовой пояс"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1612
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1614
 msgid "To login…"
 msgstr "Аутентификация…"
 
@@ -5710,7 +5777,7 @@ msgstr "Невозможно обработать запрос для"
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/dmesg.js:8
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/syslog.js:8
 msgid "Unable to load log data:"
-msgstr ""
+msgstr "Невозможно загрузить данные журнала:"
 
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_modemmanager.lua:54
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_qmi.lua:54
@@ -5725,11 +5792,11 @@ msgstr "Невозможно получить информацию о точка
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:276
 msgid "Unable to reset ip6tables counters: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Невозможно сбросить счетчики ip6tables: %s"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:274
 msgid "Unable to reset iptables counters: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Невозможно сбросить счетчики iptables: %s"
 
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_4x6.lua:61
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dslite.js:7
@@ -5743,7 +5810,7 @@ msgstr "Не удалось разрешить имя хоста пира"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:282
 msgid "Unable to restart firewall: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Невозможно перезапустить межсетевой экран: %s"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/crontab.js:17
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:338
@@ -5975,6 +6042,14 @@ msgstr "Использовать метрику шлюза"
 msgid "Use routing table"
 msgstr "Использовать таблицу маршрутизации"
 
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1431
+msgid "Use system certificates"
+msgstr ""
+
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1527
+msgid "Use system certificates for inner-tunnel"
+msgstr ""
+
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:389
 msgid ""
 "Use the <em>Add</em> Button to add a new lease entry. The <em>MAC-Address</"
@@ -6063,6 +6138,13 @@ msgstr "Сертификат SHA1 hash VPN сервера"
 msgid "VPNC (CISCO 3000 (and others) VPN)"
 msgstr "VPNC (CISCO 3000 (и другие) VPN)"
 
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1431
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1527
+msgid ""
+"Validate server certificate using built-in system CA bundle,<br />requires "
+"the \"ca-bundle\" package"
+msgstr ""
+
 #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:73
 msgid "Vendor"
 msgstr "Производитель (Vendor)"
@@ -6093,7 +6175,7 @@ msgstr "Открытая система WEP"
 msgid "WEP Shared Key"
 msgstr "Общий ключ WEP"
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1873
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1951
 msgid "WEP passphrase"
 msgstr "Пароль WEP"
 
@@ -6101,7 +6183,7 @@ msgstr "Пароль WEP"
 msgid "WMM Mode"
 msgstr "Режим WMM"
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1873
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1951
 msgid "WPA passphrase"
 msgstr "Пароль WPA"
 
@@ -6152,8 +6234,8 @@ msgstr "Ширина"
 msgid "WireGuard VPN"
 msgstr "WireGuard VPN"
 
-#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:77
 #: modules/luci-mod-network/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-network.json:16
+#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:77
 #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:84
 msgid "Wireless"
 msgstr "Wi-Fi"
@@ -6210,7 +6292,7 @@ msgstr "Записывать полученные DNS-запросы в сист
 msgid "Write system log to file"
 msgstr "Записывать системные события в файл"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1762
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1763
 #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:109
 msgid "Yes"
 msgstr "Да"
@@ -6434,7 +6516,7 @@ msgstr "нет соединения"
 msgid "non-empty value"
 msgstr "не пустое значение"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1454
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1455
 msgid "none"
 msgstr "ничего"
 
@@ -6444,7 +6526,7 @@ msgstr "ничего"
 msgid "not present"
 msgstr "не существует"
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:342
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:344
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:811
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:815
 #: themes/luci-theme-bootstrap/luasrc/view/themes/bootstrap/header.htm:52
@@ -6518,7 +6600,7 @@ msgstr "без и с сохранением состояния"
 msgid "strong security"
 msgstr "высокая безопасность"
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:347
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:349
 msgid "tagged"
 msgstr "с тегом"
 
@@ -6542,7 +6624,7 @@ msgstr "неизвестный"
 msgid "unlimited"
 msgstr "неограниченный"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1657
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1658
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:76
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:137
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:368
@@ -6559,7 +6641,7 @@ msgstr "не определено"
 msgid "unspecified -or- create:"
 msgstr "не определено -или- создать:"
 
-#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:345
+#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:347
 msgid "untagged"
 msgstr "без тега"