luci-base: grammar fixes

[project/luci.git] / modules / luci-base / po / ru / base.po

diff --git a/modules/luci-base/po/ru/base.po b/modules/luci-base/po/ru/base.po
index 495d38fce1b4bbac7d52f1c6d8c19ba0d3e01005..da2cb748f6b7e5d0c6d55eec00a78c9d6b469144 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/ru/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/ru/base.po
@@ -5386,11 +5386,11 @@ msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/ucode/template/sysauth.ut:38
 #: themes/luci-theme-bootstrap/ucode/template/themes/bootstrap/sysauth.ut:36
-msgid "Login"
+msgid "Log in"
 msgstr "Войти"
 
 #: modules/luci-base/root/usr/share/luci/menu.d/luci-base.json:81
-msgid "Logout"
+msgid "Log out"
 msgstr "Выйти"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:682
@@ -9987,7 +9987,7 @@ msgstr ""
 "конфигурации</a></strong>."
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2674
-msgid "To login…"
+msgid "Log in…"
 msgstr "Войти…"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:400