treewide: i18n backport and sync translations

[project/luci.git] / modules / luci-base / po / sv / base.po

diff --git a/modules/luci-base/po/sv/base.po b/modules/luci-base/po/sv/base.po
index 70c30b8e8facfa61e7b2343b45e78077dd284a56..e07d6dfd7d7da6c870ccebfe197b1485cc1773dc 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/sv/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/sv/base.po
@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-22 15:35+0000\n"
-"Last-Translator: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-02-08 04:46+0000\n"
+"Last-Translator: Viktor Griph <viktor@griph.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/sv/"
 ">\n"
 "Language: sv\n"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.4-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.5-dev\n"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:916
 msgid "%.1f dB"
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Belastning senaste 15 minutrarna:"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1427
 msgid "4-character hexadecimal ID"
-msgstr ""
+msgstr "fyrställigt hexadecimalt ID"
 
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_4x6.lua:18
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/464xlat.js:11
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Belastning senaste 5 minutrarna:"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1456
 msgid "6-octet identifier as a hex string - no colons"
-msgstr ""
+msgstr "treställig hexadecimal sträng utan kolon"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1416
 msgid "802.11r Fast Transition"
@@ -1451,7 +1451,7 @@ msgstr "Enheten kan inte nås!"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/reboot.js:47
 msgid "Device unreachable! Still waiting for device..."
-msgstr ""
+msgstr "Enheten  ej  nåbar!  Väntar fortfarande på enheten..."
 
 #: modules/luci-mod-network/luasrc/controller/admin/network.lua:41
 msgid "Diagnostics"