treewide: Backport i18n translations from master and sync

[project/luci.git] / modules / luci-base / po / zh_Hant / base.po

diff --git a/modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po b/modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po
index 2dc994f1fdfd987e0a1743aafc811953b36cea8b..0350a6a695f57a26357ff9b3b81a9f2d5bcb0a7c 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po
@@ -56,8 +56,8 @@ msgid "-- Additional Field --"
 msgstr "-- 額外欄位 --"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/cbi.js:275
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3189
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3521
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3190
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3522
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:729
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:967
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1938
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr ""
 msgid "A directory with the same name already exists."
 msgstr "已存在同名的目錄。"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2645
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2636
 msgid "A new login is required since the authentication session expired."
 msgstr "因為身分驗證會話已逾期，需要重新登入。"
 
@@ -362,11 +362,11 @@ msgstr "已分配的 DHCPv6 租用"
 msgid "Ad-Hoc"
 msgstr "無線漫遊(Ad-Hoc)"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2001
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2004
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2018
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2002
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2005
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2019
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3004
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2020
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3005
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/nsection.htm:25
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:189
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:197
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr ""
 "永遠使用 40MHz 頻道，即使次要頻道有重疊。使用這個選項並不符合 IEEE "
 "802.11n-2009 規範！"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:588
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:589
 msgid "An error occurred while saving the form:"
 msgstr "儲存表單時發生錯誤："
 
@@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "是否套用備份？"
 msgid "Apply request failed with status <code>%h</code>"
 msgstr "套用要求失敗，狀態 <code>%h</code>"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2165
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2156
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4106
 msgid "Apply unchecked"
 msgstr "應用未核取"
@@ -1414,10 +1414,10 @@ msgstr ""
 "定義額外的DHCP選項,例如\"<code>6,192.168.2.1,192.168.2.2</code>\"將會通告不同"
 "的DNS伺服器到客戶端."
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2071
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2496
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2500
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2988
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2072
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2497
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2501
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2989
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2836
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/nsection.htm:11
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:162
@@ -1574,8 +1574,8 @@ msgstr "斷線"
 msgid "Disconnection attempt failed"
 msgstr "嘗試中斷線連失敗"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:591
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2695
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:592
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2696
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3273
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4009
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4098
@@ -1676,7 +1676,7 @@ msgstr "下載 mtdblock"
 msgid "Downstream SNR offset"
 msgstr "下載串流 SNR 位移"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2454
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2455
 msgid "Drag to reorder"
 msgstr "拖動來排序"
 
@@ -1719,9 +1719,9 @@ msgstr "EA-位元長度"
 msgid "EAP-Method"
 msgstr "可擴展身份驗證協定(EAP)-方式"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2474
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2477
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2851
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2475
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2478
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2852
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:154
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:160
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:337
@@ -2263,8 +2263,8 @@ msgstr "全域網路選項"
 msgid "Go to password configuration..."
 msgstr "前往密碼設定..."
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2396
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3156
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2397
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3157
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/full_valueheader.htm:4
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:58
 msgid "Go to relevant configuration page"
@@ -3114,7 +3114,7 @@ msgstr "平均負載"
 msgid "Loading directory contents…"
 msgstr "讀取目錄內容…"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1948
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1939
 #: modules/luci-base/luasrc/view/view.htm:4
 #: modules/luci-mod-status/luasrc/view/admin_status/index.htm:12
 msgid "Loading view…"
@@ -3453,7 +3453,7 @@ msgstr "監視"
 msgid "More Characters"
 msgstr "字元過少"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2338
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2339
 msgid "More…"
 msgstr "更多…"
 
@@ -3549,7 +3549,7 @@ msgstr "微軟NT網域"
 msgid "NTP server candidates"
 msgstr "候選 NTP 伺服器"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2376
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2377
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3749
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:27
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:708
@@ -3602,7 +3602,7 @@ msgstr "新介面名稱…"
 msgid "Next »"
 msgstr "下一個 »"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3460
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3461
 #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:108
 msgid "No"
 msgstr "不"
@@ -3842,12 +3842,12 @@ msgstr "OpenConnect (思科 AnyConnect)"
 msgid "Operating frequency"
 msgstr "操作頻率"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1805
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3470
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1806
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3471
 msgid "Option \"%s\" contains an invalid input value."
 msgstr "選項 \"%s\" 含有無效的輸入數值。"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1818
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1819
 msgid "Option \"%s\" must not be empty."
 msgstr "選項 \"%s\" 必須不能為空值。"
 
@@ -4201,7 +4201,7 @@ msgstr "內部用戶憑證的路徑"
 msgid "Path to inner Private Key"
 msgstr "內部私鑰的路徑"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2706
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2697
 msgid "Paused"
 msgstr "已暫停"
 
@@ -4541,7 +4541,7 @@ msgstr "重新連接這個介面"
 msgid "References"
 msgstr "引用"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2700
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2691
 msgid "Refreshing"
 msgstr "重新整理"
 
@@ -4707,7 +4707,7 @@ msgstr "要求wpa-supplicant支援OWE"
 msgid "Requires wpa-supplicant with SAE support"
 msgstr "要求wpa-supplicant支援SAE"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2184
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2175
 #: modules/luci-base/luasrc/view/sysauth.htm:39
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/delegator.htm:17
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:30
@@ -4831,7 +4831,7 @@ msgstr "掛載這個設備前先跑系統檢查"
 msgid "Run filesystem check"
 msgstr "執行系統檢查"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2345
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2336
 msgid "Runtime error"
 msgstr "執行時錯誤"
 
@@ -4877,8 +4877,8 @@ msgstr "SSID"
 msgid "SWAP"
 msgstr "SWAP"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2700
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2180
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2701
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2171
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/error.htm:17
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:26
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/header.htm:17
@@ -4887,13 +4887,13 @@ msgstr "SWAP"
 msgid "Save"
 msgstr "儲存"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2164
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2155
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4013
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:22
 msgid "Save & Apply"
 msgstr "儲存並套用"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:587
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:588
 msgid "Save error"
 msgstr "儲存發生錯誤"
 
@@ -4969,7 +4969,7 @@ msgstr "服務型態"
 msgid "Services"
 msgstr "服務"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2643
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2634
 msgid "Session expired"
 msgstr "會談結束"
 
@@ -5747,8 +5747,8 @@ msgid ""
 "their status."
 msgstr "這清單提供目前正在執行的系統的執行緒和狀態的總覽."
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2039
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2345
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2040
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2346
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:172
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tsection.htm:32
 msgid "This section contains no values yet"
@@ -5766,7 +5766,7 @@ msgstr "重新加密 GTK 的時間間隔"
 msgid "Timezone"
 msgstr "時區"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2653
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2644
 msgid "To login…"
 msgstr "去登入…"
 
@@ -6384,7 +6384,7 @@ msgstr "寫入已接收的DNS請求到系統日誌中"
 msgid "Write system log to file"
 msgstr "將系統日誌寫入檔案"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3460
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3461
 #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:109
 msgid "Yes"
 msgstr "是"
@@ -6612,7 +6612,7 @@ msgstr "未連線"
 msgid "non-empty value"
 msgstr "非空值"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2841
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2842
 msgid "none"
 msgstr "無"
 
@@ -6714,7 +6714,7 @@ msgstr "未知"
 msgid "unlimited"
 msgstr "無限"
 
-#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3189
+#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3190
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:76
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:138
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:369