"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-06-26 04:47+0200\n"
-"Last-Translator: ruwen <zhaoruwen@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-05 14:48+0200\n"
+"Last-Translator: nKsyn <e.nksyn@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
+"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Pootle 1.1.0\n"
-
-msgid "Accept"
-msgstr ""
-
-msgid "Active Clients"
-msgstr ""
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
msgid "BSSID"
-msgstr ""
+msgstr "BSSID"
msgid "Basic Settings"
-msgstr ""
+msgstr "基础设置"
msgid "Basic settings"
-msgstr ""
+msgstr "基础设置"
msgid "Basic settings are incomplete. Please go to"
-msgstr ""
+msgstr "基础设置不完整，请转到"
msgid "Basic system settings"
-msgstr ""
+msgstr "基础系统设置"
msgid "Bitrate"
-msgstr ""
+msgstr "速率"
msgid "Channel"
-msgstr ""
+msgstr "频道"
msgid "Check for new firmware versions and perform automatic updates."
-msgstr ""
+msgstr "检查新的固件版本并自动升级。"
msgid "Client network size"
-msgstr ""
-
-msgid "Client-Splash"
-msgstr ""
+msgstr "客户端网络容量"
msgid "Community"
-msgstr ""
+msgstr "群组"
msgid "Community profile"
-msgstr ""
+msgstr "群组配置文件"
msgid "Community settings"
-msgstr ""
+msgstr "群组设置"
msgid "Confirm Upgrade"
-msgstr ""
+msgstr "确认升级"
msgid "Contact"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "Country code"
-msgstr ""
-
-msgid "Decline"
-msgstr ""
+msgstr "国家代码"
msgid "Default routes"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "E-Mail"
-msgstr "Email"
+msgstr ""
msgid "ESSID"
msgstr ""
-msgid "Edit Splash text"
+msgid "Edit index page"
msgstr ""
-msgid "Edit index page"
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+msgid "Find your coordinates with OpenStreetMap"
msgstr ""
msgid "Freifunk"
msgid "Hello and welcome in the network of"
msgstr ""
+msgid "Hide OpenStreetMap"
+msgstr ""
+
msgid "Homepage"
msgstr ""
msgid "Hostname"
-msgstr "主机名"
-
-msgid "IP Address"
-msgstr "IP地址"
+msgstr ""
msgid "If selected then the default content element is not shown."
msgstr ""
msgid "Longitude"
msgstr ""
-msgid "MAC Address"
-msgstr "MAC地址"
-
msgid "Map"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "Memory"
-msgstr "内存"
+msgstr ""
msgid "Mesh prefix"
msgstr ""
msgid "Nickname"
msgstr ""
-msgid "No clients connected"
-msgstr ""
-
msgid "No default routes known."
msgstr ""
-msgid ""
-"No services can be shown, because olsrd is not running or the olsrd-"
-"nameservice Plugin is not loaded."
-msgstr ""
-
msgid "Notice"
msgstr ""
msgid "OLSR"
msgstr ""
+msgid "Operator"
+msgstr ""
+
msgid "Overview"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "Phone"
-msgstr "电话"
+msgstr ""
msgid "Please fill in your contact details below."
msgstr ""
msgid "Please set your contact information"
msgstr ""
-msgid "Policy"
-msgstr "策略"
-
msgid "Power"
msgstr ""
msgid "SSID"
msgstr ""
-msgid "Save"
+msgid ""
+"Select your location with a mouse click on the map. The map will only show "
+"up if you are connected to the Internet."
msgstr ""
-msgid "Services"
+msgid "Show OpenStreetMap"
msgstr ""
-msgid "Signal"
+msgid "Show on map"
msgstr ""
-msgid "Source"
+msgid "Signal"
msgstr ""
-msgid "Splashtext"
+msgid "Splash"
msgstr ""
msgid "Start Upgrade"
msgid "This is the access point"
msgstr ""
-msgid "Time remaining"
-msgstr ""
-
-msgid "Traffic in/out"
-msgstr ""
-
msgid "Update Settings"
msgstr ""
msgid "Uptime"
msgstr ""
-msgid "Url"
-msgstr ""
-
msgid "Verify downloaded images"
msgstr ""
msgid "Wireless Overview"
msgstr ""
-msgid ""
-"You can change the text that is displayed to clients here.<br /> It is "
-"possible to use the following markers: ###COMMUNITY###, ###COMMUNITY_URL###, "
-"###LEASETIME### and ###ACCEPT###.<br />Click here to <a href='/luci/"
-"splash/'>test the splash page</a> after you saved it."
-msgstr ""
-
msgid ""
"You can display additional content on the public index page by inserting "
"valid XHTML in the form below.<br />Headlines should be enclosed between <"
msgid "You can manually edit the selected community profile here."
msgstr ""
-msgid "and fill out all required fields."
+msgid ""
+"You need to select a profile before you can edit it. To select a profile go "
+"to"
msgstr ""
-msgid "blacklisted"
+msgid "and fill out all required fields."
msgstr ""
msgid "buffered"
msgid "e.g."
msgstr ""
-msgid "expired"
-msgstr ""
-
msgid "free"
msgstr ""
-msgid "splashed"
-msgstr ""
-
-msgid "temporarily blocked"
-msgstr ""
-
msgid "to disable it."
msgstr ""
-msgid "unknown"
-msgstr "未知"
-
msgid "used"
msgstr ""
-msgid "whitelisted"
-msgstr ""
-
msgid "wireless settings"
msgstr ""
-
-
projects / project / luci.git / blobdiff