export PATH=$(TARGET_PATH):/sbin
ifneq ($(CONFIG_TARGET_x86_olpc),y)
-BOOTOPTS=$(strip $(subst ",, $(CONFIG_X86_GRUB_BOOTOPTS)))
-ROOTPART=$(strip $(subst ",, $(CONFIG_X86_GRUB_ROOTPART)))
-#"))")) # fix vim's broken syntax highlighting
+BOOTOPTS=$(call qstrip,$(CONFIG_X86_GRUB_BOOTOPTS))
+ROOTPART=$(call qstrip,$(CONFIG_X86_GRUB_ROOTPART))
endif
ifeq ($(CONFIG_TARGET_x86_olpc),y)
-ROOTPART=$(strip $(subst ",, $(CONFIG_OLPC_BOOTSCRIPT_ROOTPART)))
+ROOTPART=$(call qstrip,$(CONFIG_OLPC_BOOTSCRIPT_ROOTPART))
endif
-#"))")) # fix vim's broken syntax highlighting
GRUB_TERMINALS =
GRUB_SERIAL_CONFIG =
endif
ifneq ($(CONFIG_X86_GRUB_SERIAL),)
-GRUB_CONSOLE_CMDLINE += console=$(strip $(subst ",, $(CONFIG_X86_GRUB_SERIAL))),$(CONFIG_X86_GRUB_BAUDRATE)n8
+GRUB_CONSOLE_CMDLINE += console=$(call qstrip,$(CONFIG_X86_GRUB_SERIAL)),$(CONFIG_X86_GRUB_BAUDRATE)n8
GRUB_SERIAL_CONFIG = serial --unit=0 --speed=$(CONFIG_X86_GRUB_BAUDRATE) --word=8 --parity=no --stop=1
GRUB_TERMINALS += serial
endif