Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 109 of 109 messages translated...

diff --git a/po/es/freifunk.po b/po/es/freifunk.po
index bf87d7cbf7768663ef542fb49769829baa75e61a..bb706fefaefb3db02a3b964c0401ed1d28b7575f 100644 (file)
--- a/po/es/freifunk.po
+++ b/po/es/freifunk.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n"
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n"

-"PO-Revision-Date: 2012-09-15 21:34+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-24 10:17+0200\n"

 "Last-Translator: José Vicente <josevteg@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: es\n"
 "Last-Translator: José Vicente <josevteg@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: es\n"


@@ -85,7 +85,7 @@ msgid "Edit index page"
 msgstr "Editar índice"
 
 msgid "Enable IPv6"
 msgstr "Editar índice"
 
 msgid "Enable IPv6"

-msgstr ""
+msgstr "Activar IPv6"

 
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
 
 msgid "Error"
 msgstr "Error"


@@ -121,13 +121,13 @@ msgid "Hostname"
 msgstr "Nombre de máquina"
 
 msgid "IPv6 Config"
 msgstr "Nombre de máquina"
 
 msgid "IPv6 Config"

-msgstr ""
+msgstr "Configuración de IPv6"

 
 msgid "IPv6 Prefix"
 
 msgid "IPv6 Prefix"

-msgstr ""
+msgstr "Prefijo IPv6"

 
 msgid "IPv6 network in CIDR notation."
 
 msgid "IPv6 network in CIDR notation."

-msgstr ""
+msgstr "Red IPv6 en notación CIDR."

 
 msgid "If selected then the default content element is not shown."
 msgstr "No mostrar el contenido por defecto."
 
 msgid "If selected then the default content element is not shown."
 msgstr "No mostrar el contenido por defecto."