Translated using Weblate (Romanian)
authorCristian Ciobanu <cioby.service@gmail.com>
Thu, 2 Jan 2020 19:35:58 +0000 (19:35 +0000)
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>
Fri, 3 Jan 2020 04:11:40 +0000 (05:11 +0100)
Currently translated at 83.9% (26 of 31 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/commands
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscommands/ro/

applications/luci-app-commands/po/ro/commands.po

index 9897975cc5ab298e4b2062768d826b5ec31141ff..53a987f443cd75951e4f4f146c2949574475d9e2 100644 (file)
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-16 23:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-01-03 04:11+0000\n"
 "Last-Translator: Cristian Ciobanu <cioby.service@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationscommands/ro/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
 "20)) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 3.10\n"
 
 #: applications/luci-app-commands/luasrc/model/cbi/commands.lua:16
 msgid "A short textual description of the configured command"
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Link"
 
 #: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:53
 msgid "Loading"
-msgstr "Incarcare"
+msgstr "Încărcare"
 
 #: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:119
 msgid "Or display result"
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-commands/luasrc/view/commands.htm:54
 msgid "Waiting for command to complete..."
-msgstr "Astept finalizarea comenzii..."
+msgstr "În așteptarea finalizării comenzii..."
 
 #~ msgid "Access command with"
 #~ msgstr "Acces la comanda cu"