fix typos in estonian translation, add new untranslated symbol to language files
authorFelix Fietkau <nbd@openwrt.org>
Thu, 23 Mar 2006 16:08:59 +0000 (16:08 +0000)
committerFelix Fietkau <nbd@openwrt.org>
Thu, 23 Mar 2006 16:08:59 +0000 (16:08 +0000)
SVN-Revision: 3467

openwrt/package/webif/files/usr/lib/webif/lang/cz/common.txt
openwrt/package/webif/files/usr/lib/webif/lang/de/common.txt
openwrt/package/webif/files/usr/lib/webif/lang/dk/common.txt
openwrt/package/webif/files/usr/lib/webif/lang/ee/common.txt
openwrt/package/webif/files/usr/lib/webif/lang/es/common.txt
openwrt/package/webif/files/usr/lib/webif/lang/fr/common.txt
openwrt/package/webif/files/usr/lib/webif/lang/it/common.txt
openwrt/package/webif/files/usr/lib/webif/lang/pl/common.txt

index 3e17c78155b53c74c10a45065325520ac90893e3..a9acec1f9fe9feac039c9afc6ea4e346678dfdd4 100644 (file)
@@ -223,3 +223,5 @@ Helptext IP Settings => Nastaven&#237; IP je pro mo&#382;nost DHCP a PPTP volite
 Helptext Idle Time => &#268;as v sekund&#225;ch, po kter&#253; kdy&#382; nedojde k &#382;&#225;dn&#233; aktivit&#277;, je spojen&#237; do Internetu uzav&#345;eno. (pouze pro volbu Connect on Demand)
 Helptext Redial Timeout => &#268;as po odpojen&#237;, po kter&#253; router &#269;ek&#225;, ne&#382; se pokus&#237; znovu nav&#225;zat spojen&#237;.
 
+# untranslated:
+Available packages => Available packages
index f5c4c81389f692cf5dbfca3f356d00fb1164b264..f8ab28df1d896933cfd67c45e75713f7d525af13 100644 (file)
@@ -223,3 +223,6 @@ Helptext IP Settings => IP-Einstellungen sind optional f
 Helptext Idle Time => Wartezeit in Sekunden, nach der bei Inaktivität die Internetverbindung getrennt wird.
 Helptext Redial Timeout => Maximale Zeit, die der Router auf Antwort vom Provider warten soll, bevor die Verbindung neu aufgebaut wird.
 
+# untranslated:
+Available packages => Verf&uuml;gbare Pakete
+
index add85acb7f287afc80e5284d1325474e5ea90d52..36732670925813ca9b6b4aa7ed0dd9defc213116 100644 (file)
@@ -226,3 +226,6 @@ Helptext IP Settings => IP indstilinger er frivillig for DHCP og PPTP.  N&aring;
 Helptext Idle Time => Ventetid i sekunder f&oslash;r inaktivitet bliver &aring;rsagen til at forbindelsen afbrydes.
 
 Helptext Redial Timeout => Ventetid f&oslash;r der pr&oslash;ves at ringe op igen.
+
+# untranslated:
+Available packages => Available packages
index 566d88a4a57aee991fc3005d46dd5a876c60ba98..e3690cd5f5a8daec3041c2167b7c3c8256063f54 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@ Subcategories => Alamkategooriad
 more... => veel... 
 Add => Lisa
 Remove => Eemalda
-Warning => Hoiatus.
+Warning => Hoiatus
 Password_warning => veebilidese ja SSH salas&otilde;na on seadmata<br />Palun, sisesta see (veebiliidese kasutajanimi on 'root').
  
 # Categories 
@@ -47,8 +47,8 @@ Copyright => Copyright
  
 GPL_Text => K&auml;esolev programm on vabavara; seda v&otilde;ib levitada ja/v&otilde;i <br >modifitseerida vastavalt Free Software Foundationi <br > avaldatud avaliku litsentsi GNU General Public License 2. versiooni v&otilde;i <br > (teie valikul) mis tahes uuema versiooni tingimustele.
  
-Contributions by => Kaasaaitajad:
-Layout based on => Kujunduse idee:
+Contributions by => Kaasaaitajad
+Layout based on => Kujunduse idee
 by => autor
  
  
@@ -95,7 +95,7 @@ Installed Packages => Installitud paketid
 Update package lists => V&auml;rskenda paketiloendit
 Uninstall => Desinstalli
 Install => Installi
+Available packages => Saadaolevad paketid 
  
 # Firmware Upgrade page 
 Firmware format => P&uuml;sivara vorming
@@ -116,7 +116,7 @@ Default Gateway => Vaikel&uuml;&uuml;s
 DNS Servers => DNS-serverid 
 DNS Address => DNS-i aadress
  
-Note => M&auml;rkus.
+Note => M&auml;rkus
  
  
 # WAN Settings page 
@@ -153,7 +153,7 @@ Disabled => Keelatud
 ESSID Broadcast => ESSID-i levindamine 
 Show => N&auml;ita
 Hide => Peida
-WLAN Mode => WLAN-i reziim
+WLAN Mode => WLAN-i rez"iim
 Access Point => AP
 Client => Klient
 Bridge => Sild
@@ -161,7 +161,7 @@ Ad-Hoc => Ad-Hoc
 Encryption Settings => Kr&uuml;pteerimise s&auml;tted
 Encryption Type => Kr&uuml;pteerimise t&uuml;&uuml;p
 PSK => PSK 
-WPA Mode => WPA reziim 
+WPA Mode => WPA rez"iim 
 WPA Algorithms => WPA algoritmid 
 WEP Keys => WEP-v&otilde;tmed 
  
@@ -170,7 +170,7 @@ WEP Keys => WEP-v&otilde;tmed
 Advanced Wireless Configuration => Raadioliidese t&auml;psem konfiguratsioon
 WDS Connections => WDS-&uuml;hendused 
 MAC Filter List => MAC-filtri loend 
-Filter Mode => Filtri reziim
+Filter Mode => Filtri rez"iim
 Allow => Luba
 Deny => Keela
 Set => Sea 
@@ -192,16 +192,16 @@ Delete => Kustuta
 Save => Salvesta
 Cancel => Loobu
  
-Forward => Suuna edasi
-Accept => N&otilde;ustu
-Drop => H&uuml;lga
+Forward => Forward
+Accept => Accept
+Drop => Drop
  
 Firewall => Tulem&uuml;&uuml;r
 Firewall Rules => Tulem&uuml;&uuml;ri reeglid
 Firewall Configuration => Tulem&uuml;&uuml;ri konfiguratsioon
  
 New Rule => Uus reegel
-Match => Sobivus
+Match => Vastavus
 Target => Sihtkoht
 Port => Port 
  
@@ -218,13 +218,13 @@ Helptext ESSID => Teie traadita v&otilde;rgu v&otilde;rgunimi
 
 Helptext DNS save => Sellel lehel tehtud muudatused tuleb enne DNS-serverite lisamist/eemaldamist salvestada
  
-Helptext Operation mode => M&auml;&auml;rab teie traadita v&otilde;rgu t&ouml;&ouml;reziimi. S&auml;te 'Client (Bridge)' ei muuda v&otilde;rguliidese s&auml;tteid. Muudetakse ainult raadioliidese draiveri teatud parameetreid, mis on seotud liidese sillarzeiimi piirangute lubamisega
+Helptext Operation mode => M&auml;&auml;rab teie traadita v&otilde;rgu t&ouml;&ouml;reziimi. S&auml;te "Klient (Sild)" ei muuda v&otilde;rguliidese s&auml;tteid. Muudetakse ainult raadioliidese draiveri teatud parameetreid, mis on seotud liidese sillarez"iimi piirangute lubamisega
  
-Helptext Encryption Type => 'WPA (RADIUS)' on lubatud ainult reziimis "Access Point". <br /> S&auml;te 'WPA (PSK)' ei t&ouml;&ouml;ta v&tilde;rd&otilde;igusv&otilde;rgureziimis (Ad-Hoc)
+Helptext Encryption Type => 'WPA (RADIUS)' on lubatud ainult rez"iimis "AP". <br /> S&auml;te 'WPA (PSK)' ei t&ouml;&ouml;ta v&otilde;rd&otilde;igusv&otilde;rgurez"iimis (Ad-Hoc)
  
-Helptext IP Settings => IP-s&auml;tted on DHCP ja PPTP puhul valikulised. Kui muudate neid s&auml;tteid, siis rakendatakse neid vaikes&auml;tetena juhul, kui DHCP-server pole saadaval
+Helptext IP Settings => IP-s&auml;tted on DHCP ja PPTP puhul valikulised. Kui muudate neid s&auml;tteid, siis rakendatakse need vaikes&auml;tetena juhul, kui DHCP-server pole saadaval.
  
-Helptext Idle Time => Aeg sekundites, mille v&auml;ltel marsruuter enne Interneti-&uuml;henduse katkestamist ootab (ainult s&auml;tte Connect on Demand puhul)
+Helptext Idle Time => Aeg sekundites, mille v&auml;ltel marsruuter enne Interneti-&uuml;henduse katkestamist ootab (ainult s&auml;tte Connect on Demand puhul).
  
-Helptext Redial Timeout => Aeg sekundites, kui kaua marsruuter p&auml;rast teenusepakkuja v&otilde;rgust teate "pole vastust" saamist ootab, enne kui asub &uuml;hendust taastama
+Helptext Redial Timeout => Aeg sekundites, kui kaua marsruuter p&auml;rast teenusepakkuja v&otilde;rgust teate "pole vastust" saamist ootab, enne kui asub &uuml;hendust taastama.
 
index a6721faa4c600305c14e5f0d096b110832c57416..d488d1f433281261b80971c445666aface42de82 100644 (file)
@@ -222,3 +222,6 @@ Helptext Idle Time => N&uacute;mero de segundos sin actividad con Internet que d
 Helptext Redial Timeout => N&uacute;mero de segundos sin recibir respuesta del servidor que debe esperar el router para volver a conectarse.
 
 
+# untranslated:
+Available packages => Available packages
+
index a2b9a63e087225cb3dc3d9b81b9cb6e18a4c1317..96be627aafe7bdadda6109ebae249c664b7b5365 100644 (file)
@@ -230,3 +230,8 @@ Helptext Encryption Type => 'WPA (RADIUS)' ne fonctionne qu'en mode point d'acc&
 Helptext IP Settings => Les param&egrave;tres IP sont optionnels pour DHCP et PPTP. Si vous les configurez, ils seront utilis&eacute; comme param&egrave;tres par d&eacute;faut dans le cas o&uacute; le serveur DHCP ne r&eacute;pond< pas.
 Helptext Idle Time => Nombre de secondes sans traffic internet &agrave; attendre avant que le routeur d&eacute;connecte d'Internet (Connexion &agrave; la demande)
 Helptext Redial Timeout => Nombre de secondes &agrave; attendre apr&egrave;s n'avoir recu aucune r&eacute;ponse du fournisseur avant un nouvel &eacute;ssai de connexion.
+
+
+# untranslated:
+Available packages => Available packages
+
index 101081f35dc6577d05d07080a334d69fa06c10e4..8607facf2179f997c8f464fd751f0f0f7f89b376 100644 (file)
@@ -221,3 +221,6 @@ Helptext IP Settings => Le opzioni IP sono opzioni per DHCP e PPTP.
 Helptext Idle Time => Numero di secondi che deve aspettare il router prima di disconnettersi. (Solo nel metodo ' Connessione su richiesta').
 Helptext Redial Timeout => Numero di secondi che il router deve aspettare per effettuare una nuova riconnessione.
 
+# untranslated:
+Available packages => Available packages
+
index 37cf5670fc10972954536be5bd32ef392311853c..c01b20c8385bc9b55bd2091658464e36374203a5 100644 (file)
@@ -223,3 +223,6 @@ Helptext IP Settings => Ustawienia numeru IP dla DHCP i PPTP jest niekonieczne.
 Helptext Idle Time => Czas w sekundach bezruchu internetowego, po up&#322;ywie kt&#243;rych nast&#281;puje roz&#322;aczenie (tylko Po&#322;&#261;czenie na z&#261;danie)
 Helptext Redial Timeout => Liczba sekund, kt&#243;re trzeba odczekac po tym, jak nie otrzymales odpowiedzi od providera (przed ponowna proba podlaczenia)
 
+# untranslated:
+Available packages => Available packages
+