mwan3: fix balanced default config