build: image: return sizes if check-size fails