[packages] samba3: fix typo in dependency spec