mwan3: fix string check for active_tbls