[ddns-scripts] Remove erroneous http:// in zonedit service entry