CI: build: drop redundant generate ccache hash job