kernel: mtdsplit: bcm_wfi: remove brcm,wfi-sercomm compatibility