build: allow passing parameters to padjffs2 via the pad-rootfs command