check-toolchain-clean.sh: workaround stray rebuilds