yate: add PKG_CONFIG_DEPENDS