syslog-ng: fix init script (based on patch by Lee Essen <lee.essen@nowonline.co.uk...