Optimized /proc/meminfo parsing