packages/rp-pppoe: use new service functions, use $(CP) instead of $(INSTALL_*) for...