octeon: fix imagebuilder generation by introducing generic target