Merge pull request #3060 from tano-systems/pr/update-ru-i18n